vale

For fifty minutes life turned salt, a vale of tears.
Durante cincuenta minutos la vida se volvía sal, un valle de lágrimas.
The rest of the family lived in houses called the vale.
El resto de la familia vivía en casas llamadas vale.
Why do you leave me in this vale of tears and misery?
¿Por qué me dejas en este valle de lágrimas y miserias?
This world is a vale of tears.
Esa palabra es un valle de lágrimas.
To you do we send up our sighs, mourning and weeping in this vale of tears.
A ti suspiramos, gimiendo y llorando en este valle de lágrimas.
Fine, through his vale of tears.
Bien, detrás de su velo de lágrimas.
So he sent him out of the vale of Hebron, and he came to Shechem.
Y lo envió del valle de Hebrón, y llegó a Siquem.
All these were joined in the vale of Siddim, which is the salt sea.
Todos estos se juntaron en el valle de Siddim, que es el mar salado.
I'd like to make this a vale to Our Lady if I can.
Me gustaría hacer de esto una promesa a Nuestra Señora, si puedo.
And he sent him out of the vale of Hebron; and he came towards Shechem.
Y lo envió del valle de Hebrón, y llegó a Siquem.
All these were joined together in the vale of Siddim, which is the salt sea.
Todos estos se juntaron en el valle de Siddim, que es el mar salado.
The main difference is that a vale has a hearth where the women cook.
La principal diferencia estriba en que el vale posee un hogar donde las mujeres cocinan.
Alas, he's left this vale of tears.
Dejó este valle de lágrimas.
All these were joined together in the vale of Siddim, which is the salt sea.
Todos éstos se juntaron en el valle de Sidim, que es el Mar Salado.
Maybe I have seen all I should see in this life, this vale of tears.
Quizás ya haya visto todo lo que debería en esta vida, este velo de lágrimas.
I think it's "vale."
Creo que es "vale".
Life is but a vale of tears, but with these tears you will wash your soul.
La vida no es más que un valle de lágrimas, pero con estas lágrimas lavaréis vuestra alma.
My name is jack vale.
Me llamo Jack Vale.
Tomorrow you're going to the cottage from my parents for a long break, ¿vale 's an order.
Mañana te vas a la cabaña de mis padres para un largo descanso, ¿vale?
The road over the Pindus dips down into the vale of Mezzovo, and then rises upwards towards the east.
El camino sobre el Pindus sumerge abajo en el vale de Mezzovo, y después se levanta hacia arriba hacia el este.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict