valer

Por favor sugerir algo que valdría la pena su precio.	Please suggest something which would be worth its price.
Usted tiene que decidir si la mudanza valdría estos costos.	You have to decide whether the move would be worth these costs.
Más les valdría estar equipados con arcos y flechas.	They might as well be equipped with bows and arrows.
Dijo que valdría su peso en oro.	He said it would be worth its weight in gold.
No es mi idea, pero valdría la pena algo de ayuda.	That isn't my idea, though it might be worth some help.
Esta versión bien valdría un viaje con Penélope Cruz.	This may be worth a trip with Penélope Cruz.
Si fuera fácil, no valdría la pena encontrar esto.	If it was easy, this wouldn't be worth finding.
El ejemplo es Apple, pero valdría para el 99,9% de las multinacionales.	The example is Apple, but it would be for 99,9% of multinationals.
Incluso cuando tenga 70 años, aún valdría la pena.	Even when I'm 70, it would still be worth it.
Es algo en lo que valdría la pena pensar.	This is something it would certainly be worth thinking about.
Cortada, en la calle, valdría un millón de dólares.	Cut it up, in the street, it's wortx a million dollars.
Si no lo hacen, eso valdría más de 100.000 dólares.	If they don't, I figure that's worth more than $100,000.
Por un millón de dólares bien lo valdría.	For a million dollars it would be well worth it.
Permitir que se lo lleve valdría más que mi trabajo.	More than my job's worth to let you take it.
Creo que si lo dice en serio, valdría el intento.	I think if he's serious, it's worth a try.
Sin el sacrifico de Richard, el Proyecto no valdría nada.	Without Richard sacrifice, the Project would amount to nothing.
No es mi idea, pero valdría la pena algo de ayuda.	That isn´t my idea, though it might be worth some help.
Sé que mi vida ya no valdría la pena.	I know my life would no longer feel worth living.
Pero valdría la pena comprar la moneda Bitcoin ahora.	But it might be worthwhile to purchase bitcoin currency now.
¿Pero le valdría un "no culpable" a pesar de la verdad?	But you'll settle for a 'not guilty' regardless of the truth?