cambiar

No vais a cambiar mis palabras.	You're not going to change my words.
Vosotros vais a cambiar eso.	You people, you're gonna change all that.
¿Es que vais a cambiar el mundo?	Will you alter the world?
Nunca vais a cambiar.	You will never change.
Y no vais a cambiar eso. Y deprisita, por favor.	You don't get to interrupt that. Ahem. I'd appreciate a little hustle up on that.
Si durante la reparación vais a cambiar la puerta, tomen en consideración que será suministrada sin castillo.	If during repair you are going to change a door, consider that it will be delivered without lock.
Está naciendo un nuevo reino en el que vais a cambiar la tristeza y la necesidad por el gozo y la abundancia.	A new realm is being born in which you are to change sorrow and want into joy and abundance.
Ese momento es cuando su amada humanidad de la superficie atravesará su propia restauración del ADN, porque vais a cambiar en conjunción con ella.	This is when her beloved surface humanity will go through their own DNA restoration as you are to change in conjunction with her.
El Cielo observa todo esto muy de cerca y nos asegura que vais a cambiar de acuerdo al calendario divino que se traduce en un marco temporal específico.	Heaven watches all this very closely and assures us that you are to shift according to the divine schedule which translates into a specific timeframe.
Decimos esto solo para expresar lo rápido que vais a cambiar y, una vez entrenados, lo fácilmente que haréis lo que vuestros nuevos deberes especifiquen.	We say this only to express how you are to quickly change, and once trained, to easily do what your new duties are to detail.
Leer más Como encajar el castillo Si durante la reparación vais a cambiar la puerta, tomen en consideración que será suministrada sin castillo.	How to cut the lock If during repair you are going to change a door, consider that it will be delivered without lock. Therefore, it will be required to establish it to you independently.
¿Vais a cambiar el menú?	You guys are gonna change the menu?
¿Vais a cambiar o no?	Are you going to change or no?
Vais a cambiar América de una forma que solo la guerra y el flúor pueden.	You are going to change America in a way that usually only war and fluoride can.