vaginal

Switch to English results

Debe investigarse cualquier sangrado vaginal inexplicado como se indica clínicamente.	Any unexplained vaginal bleeding should be investigated as clinically indicated.
Es poco probable que FABLYN le produzca sangrado vaginal.	It is unlikely that FABLYN will cause vaginal bleeding.
Es improbable que OPTRUMA produzca sangrado vaginal.	It is unlikely that OPTRUMA will cause vaginal bleeding.
Es improbable que EVISTA produzca sangrado vaginal.	It is unlikely that EVISTA will cause vaginal bleeding.
En algunas mujeres puede producirse una hemorragia vaginal.	Vaginal bleeding may occur in some females.
después de una histerectomía, la paciente presenta supuración del manguito vaginal,	Posthysterectomy patient has purulent drainage from the vaginal cuff
después de una histerectomía, la paciente presenta un absceso en el manguito vaginal,	Posthysterectomy patient has an abscess at the vaginal cuff
Las infecciones del manguito vaginal deben codificarse como SSI-O.	Report vaginal cuff infections as SSI-O
Contribuye a reducir la sequedad vaginal	Helps to reduce vaginal dryness
La incidencia global de hemorragia vaginal fue baja (≤ 2,6% en todos los grupos de tratamiento).	The overall incidence of vaginal bleeding was low (≤ 2.6% in all treatment groups).
En algunos casos se produce hemorragia vaginal.	In rare cases vaginal bleeding occurred.
Raros: insuficiencia renal aguda, disfunción renal, moniliasis vaginal, hematuria, cristaluria, nefritis intersticial.	Rare: acute renal failure, impaired renal function, vaginal moniliasis, haematuria, crystalluria, interstitial nephritis.
Si observa un sangrado vaginal no explicado.	If you have any unexplained vaginal bleeding.
En el ensayo PEARL se observaron resultados similares para el pH vaginal y el IM.	Similar results for vaginal pH and MI were observed in the PEARL study.
Raras veces se produce hemorragia vaginal.	In rare cases vaginal bleeding occurred.
Debería hacerte un examen vaginal.	I must perform a pelvic exam.
Eneuresis, trastornos en la micción, incontinencia urinaria mama Femenino: amenorrea, menorragia, alteración menstrual, trastorno vaginal.	Female: amenorrhea, menorrhagia, menstrual disorder, vaginal disorder.
Se considera día 0 de la gestación aquel en que se encuentre un tapón vaginal o esperma.	Day 0 of pregnancy is defined as the day a vaginal plug or sperm is found.
La declaración propuesta por el solicitante estaba redactada, entre otras, de la manera siguiente: «Contribuye a reducir la sequedad vaginal».	The claim proposed by the applicant was worded, inter alia, as follows: ‘Helps to reduce vaginal dryness’.
Su médico puede preguntarle si ha tenido alguna hemorragia vaginal debida al tratamiento de Activelle cuando se realice los controles periódicos.	Your doctor may ask you about any vaginal bleeding with Activelle at your regular check-ups.