vagabonds

vagabond

Popularity

500+ learners.

This park is quite popular with all the vagabonds.	Este parque es muy popular entre los vagabundos.
We are pilgrims, but not vagabonds—as St John Paul II would say.	Somos peregrinos, pero no vagabundos, como decía san Juan Pablo II.
Are your thoughts, even your deepest thoughts, vagabonds?	¿Son tus pensamientos, incluso tus pensamientos más profundos, vagabundos?
They are not children who can become vagabonds; they cannot become thieves.	Ellos no son niños que puedan volverse vagabundos ni ladrones.
His home was the abode of vagabonds.	Su casa era un hogar de vagabundos.
I feel well free of these vagabonds.	Me siento bien, libre de esos vagabundos.
You know travelers... vagabonds and the like.	Ya conoces a los viajeros... vagabundos y eso.
Even in the 1960s, people without a fixed domicile were criminalized as vagabonds.	Aún en los años 60 las personas sin domicilio fijo fueron criminalizadas por ser vagabundos.
We are teachers, not vagabonds!	¡Somos profesores, no vagabundos!
New Jersey blocked the entry of old people, the mutilated, lunatics and vagabonds.	New Jersey bloqueó la entrada a los viejos, infantes, mutilados, lunáticos y vagabundos.
In terms of mobility, the world once again divides into two categories: tourists and vagabonds.	El mundo, por referencia a la movilidad, se segmenta de nuevo en dos categorías: turistas y vagabundos.
In Europe travelling entertainers were associated with vagabonds and many communities were unwilling to receive them.	En Europa, los cómicos ambulantes eran asimilados a los vagabundos y muchas comunidades no estaban dispuestas a recibirlos.
Every conscious thought is to a certain degree organized, but the little vagabonds, without any sense, obstruct the ways.	Todo pensamiento consciente es hasta cierto punto organizado, pero los pequeños vagabundos, sin ningún sentido, obstaculizan los caminos.
Astrologers of sadness, rock vagabonds and -most specially- bewildered teenagers connected instantly with the nostalgia in their songs.	Astrólogos de la tristeza, vagabundos del rock, y sobre todo, adolescentes desconcertados conectaban al instante con la nostalgia de sus canciones.
In the Roman empire, Emperor Constantine outlawed the Jews, cut off their ears, and dispersed them as vagabonds.	En el imperio Romano, el Emperador Constantino declaró ilegales a los Judíos, les cortaron las orejas, y los dispersó como vagabundos.
PS 109:10 Let his children be continually vagabonds, and beg: let them seek their bread also out of their desolate places.	SAL 109:10 Y anden sus hijos vagabundos, y mendiguen; Y procuren su pan lejos de sus desolados hogares.
The street invents languages, gives shelter to vagabonds and provides a scenario for the artists who take refuge in it.	La calle inventa lenguas, tipos, alberga a los vagabundos y presta su escena a los artistas que se refugian en ella.
Jereboam's calloused politics caused him to appoint wastrels; drifters, vagabonds; the dregs of society to the ranks of thepriesthood!	La política encallecida de Jeroboam hizo que nombrara entre las filas del sacerdocio a derrochadores; trajinantes, vagabundos, ¡los desechos de la sociedad!
They were turned en masse into beggars, robbers, vagabonds, partly from inclination, in most cases from stress of circumstances.	Se transformaron masivamente en mendigos, ladrones, vagabundos, en parte por inclinación, pero en los más de los casos forzados por las circunstancias.
Seven million lottery tickets at a franc apiece, the profits ostensibly to go to shipping Parisian vagabonds to California.	Siete millones de billetes por valor de un franco cada uno, y la ganancia destinada al parecer a embarcar a vagabundos de París para California.