vagón

Uno por vagón accionado desde el vehículo (plataforma o pasarela)
One per wagon operated from the vehicle (platform or gangway)
Nunca me contaste sobre ese niño en el vagón.
You never told me about that boy in the wagon.
Ningún juicio, solo estoy tratando de mantenerse en el vagón.
No judgment, I'm just trying to stay on the wagon.
Uno por vagón accionado desde el vagón (plataforma o pasarela).
One per wagon operated from the wagon (platform or gangway).
La velocidad del vagón ariete será de 12 km/h.
The speed of the ram wagon shall be 12 km/h.
Te quiero en el primer vagón que salga de aquí.
I want you on the first railcar out of here.
Cuando estaba pasando por tu vagón el otro día por...
When I was going through your wagon the other day for...
Esto explica por qué no estamos en el mismo vagón.
This explains why we are in the same boat.
Una buena comida, el vagón vacío, todo para nosotros.
A good meal, the empty carriage, everything for us.
Y ésta es la clase perfecta De vagón que querría.
And this is the perfect kind of wagon that I'd want.
Requiere de mucho valor para permanecer en el vagón.
Takes a lot of guts to stay on the wagon.
Es decir, hasta que se cayó del vagón, y desapareció.
That is, until she fell off the wagon and disappeared.
Hola chicos, ¿cuál es vuestro vagón favorito del tren?
Hey boys, what's your favorite car of the train?
Tengo un regalo para las chicas en el otro vagón.
I've got a present for the girls in the next car.
La velocidad máxima del vagón ariete será 12 km/h.
The maximum speed of the ram wagon shall be 12 km/h.
Sí, tengo una abajo en el vagón de atrás.
Yes, I have a lower in the car behind.
Afuera en el vagón, finalmente vino a mí.
Out there on the flatcar, it finally came to me.
No pude evitar oír su conversación en el vagón restaurante.
I couldn't help overhearing your conversation in the dining car.
Resulta que había una mujer en el vagón.
Turns out there was a woman on the car.
Longitud en la dirección longitudinal del vagón: 250 mm.
Length in longitudinal direction of wagon: 250 mm minimum.
Word of the Day
to boo