vacuno

Popularity

500+ learners.

Instalaciones completas para trabajar con vacunos y lanares.	Full facilities for working with cattle and sheep.
Tanto en ratones como en vacunos, los factores aleatorios afectan los pesos corporales.	In both mice and cattle, random factors affected body weights.
En el sector podrá observar, eventualmente, vacunos entusiasmados con el talaje.	In the sector, you will eventually see cattle grazing on the fodder.
La ganadería se destaca por la cría de vacunos, ovinos, porcinos y equinos.	The livestock industry is based on bovine, ovine, pork and equine breeding.
Júpiter es una inmensa esfera de gas, producido probablemente por las emisiones de los mismos vacunos.	Jupiter is an immense gas sphere, probably produced by the same cattle's emissions.
¿Acaso examinan el interior del cráneo de los vacunos?	Do they look inside the animals' head?
Los vacunos que se ponen altamente agitados al ser inmovilizados son los más temerosos.	The cattle that became highly agitated in the squeeze are the fearful ones.
Es necesario observar las importaciones en la Comunidad de vacunos jóvenes, especialmente de terneros.	It is necessary to monitor imports into the Community of young male animals, in particular calves.
Trajeron caballos y vacunos que se hicieron cimarrones y empezaron a poblar la llanura.	They brought horses and bovine that they became wild and they began to populate the plain.
De hecho el estiércol de ambos animales perjudica a los vacunos si lo comen.	In fact the dung of both animals is bad for cattle's health if they eat them.
Abundantes mieses revestían los campos, y muchos rebaños lanares y vacunos cubrían las colinas circundantes.	Rich harvests clothed the fields, and flocks and herds covered the encircling hills.
Derrama con cuidado la mullida para las ovejas y los vacunos y cuida las pezuñas.	Strew with care the litter for sheep and cattle and take care of their hooves.
En 1991, entre las tres comunidades tenían alrededor de 1.400 ovejas, 1.600 cabras, 950 vacunos y 170 caballos.	In 1991, the three communities had about 1400 sheep, 1600 goats, 950 cattle and 170 horses.
Esta particularidad, muy raramente vista en los caballos Criollos, se observa frecuentemente en los vacunos Criollos.	This particularity, very rare among Criollo horses, is frequent among the Criollo cattle.
Grandes remesas de vacunos llegaban a San Pedro de Atacama para luego ser distribuidos hacia los centros industriales.	Large cattle shipments arrived to San Pedro de Atacama to later be distributed toward industrial centers.
Las experiencias iniciales causan una gran impresión en las especies animales de presa, como los vacunos y los equinos.	First experiences make a big impression on prey species animals like cattle and horses.
El 85 % de los rebaños vacunos británicos no han tenido nunca un caso de encefalitis espongiforme bovina.	Eighty-five percent of British beef herds have never had a case of BSE.
Entre los animales de las familias y los comunitarios tienen 150 caballos y casi 200 vacunos.	Between the animals of the families and the communal ones, they have some 150 horses and 200 cattle.
Pastos de verano y vacunos en el sector, le indicarán que la zona es una veranada de uso ganadero.	Summer grasses and cattle in the sector indicate that the area is still a grazing veranada.
Es importante, tanto para los caballos como para los vacunos, que sus primeras experiencias con algo nuevo sean buenas.	For both horses and cattle it's important that their first experiences with something new be good.