vacunar

to vaccinate

Hacerse vacunar es una forma muy efectiva de prevenir el sarampión.	Getting vaccinated is a very effective way to prevent measles.
Número de rebaños [91] que está previsto vacunar o tratar	Number of herds [91] expected to be vaccinated or treated
Número de rebaños [77] que está previsto vacunar o tratar	Number of herds [77] expected to be vaccinated or treated
Te puedes hacer vacunar contra hepatitis A y B.	You can get yourself immunised against hepatitis A and B.
Número de rebaños (c) que está previsto vacunar o tratar	Number of herds (c) expected to be vaccinated or treated
No, vamos a vacunar a la ciudad para salvarla.	No, we're going to vaccinate the city to save it.
Se recomienda vacunar a todos los cerdos de la piara.	It is strongly recommended to vaccinate all pigs in the herd.
Los niños con enfermedades menores, como resfriado, se pueden vacunar.	Children with minor illnesses, such as a cold, may be vaccinated.
¿Debo vacunar a mi hijo o hija contra el VPH?	Should I have my son or daughter vaccinated against HPV?
¿No es razón de más para vacunar a su niño?	Isn't that all the more reason to inoculate her child?
Además de vacunar, valoramos periódicamente el estado de protección.	In addition to vaccinating, we periodically assess the state of protection.
Ya no se nos permitía vacunar de fiebre aftosa.	We were no longer allowed to vaccinate for foot-and-mouth disease.
Número de animales jóvenes [78] que está previsto vacunar	Number of young [78] animals expected to be vaccinated
Número de animales jóvenes [92] que está previsto vacunar	Number of young [92] animals expected to be vaccinated
En cuanto a la mujer infectada, no necesita vacunar.	As for the infected woman, she does not need to vaccinate.
Número de animales jóvenes (d) que está previsto vacunar	Number of young (d) animals expected to be vaccinated
Se puede vacunar a partir de los tres meses de edad.	It can be vaccinated animals from three months old.
Se puede vacunar a partir de los dos meses de edad.	It can be vaccinated animals from two months old.
Ya no se nos permitía vacunar como medida preventiva.	We were no longer allowed to vaccinate as a preventive measure.
Las personas con una enfermedad leve por lo general se pueden vacunar.	People with a mild illness can usually get the vaccine.