vacilar

to hesitate

to make fun of

Su vida será amenazada y porque lo amas, no vacilarás.	His life will be threatened, and because you love him, you won't hesitate.
No lo sé, ¿pero por qué creo que no vacilarás en decírmelo?	I don't know, but why do I think that you won't hesitate to tell me?
¿Me prometes que no vacilarás?	Promise you won't hesitate?
Será difícil al principio – tu no sabrás como decir las cosas, será vergonzoso, vacilarás mucho y te sentirás frustrado cuando no puedes decir las cosas precisamente como tu quieres decirlas.	It will be hard at first–you won't know how to say things, it will be embarrassing, you'll hesitate a lot and feel frustrated that you can't say things precisely the way you want to.
¿Y qué si estuviera seguro de sí mismo y no necesitara una encuesta? Y ese alguien te amara. Y tú vacilaras.	And what if they were sure of themselves and they didn't have to take a poll and they loved you and you hesitated?
¿Y qué si estuviera seguro de sí mismo y no necesitara una encuesta? Y ese alguien te amara. Y tú vacilaras.	And what if they were sure of themselves... and they didn't have to take a poll... and they loved you... and you hesitated?
Siempre habrán ocasiones en las que vacilarás, ya sea por olvido, o por tener un horario muy ocupado, no permitas que eso detenga tu progreso, simplemente sigue adelante desde allí, reforzando, reiterando tu compromiso de ser un trabajador de luz.	There will always be occasions when you falter, through forgetfulness, or a too busy schedule, do not allow that to stop your progress, simply move forward from there, reinforcing, reasserting your commitment to be a light worker.