- Examples
Esto produjo un cambio en la psicología de los elementos vacilantes. | This produced a change in the psychology of the wavering elements. |
Después de la recuperación en 2009, los mercados de valores están nuevamente vacilantes. | After the recovery in 2009, stock markets are faltering again. |
Entre las respuestas que obtuve algunas fueron entusiastas, la mayoría vacilantes. | Among the answers I got, several were enthusiastic, the majority wavering. |
Las pinceladas son desiguales, pero nunca vacilantes. | The brushstrokes are uneven, but never unsteady. |
Pero son todavía escasas y vacilantes las actividades para resolver el problema. | But scarce and hesitant attempts to solve the problem. |
Entonces ¿Por qué somos tan vacilantes para hacer eso? | So why are we so hesitant to do so? |
Pero también aquí los ultraizquierdistas se detienen vacilantes en el umbral. | But here, too, the ultra-Lefts halt irresolutely on the threshold. |
No obstante, hay pequeñas señales de progreso, aunque son frágiles y vacilantes. | Yet there are small signs of progress, even if fragile and halting. |
Se detuvieron, asombrados y vacilantes, sin saber si seguir o retroceder. | They stood amazed and hesitant, not knowing whether to go on or retreat. |
De hecho, diría que son vacilantes. | Matter of fact, I'd say that they're kind of hesitant. |
Muchas veces vemos a los jóvenes vacilantes, como lo fue Abram. | Many times we see young people wavering back and forth, as Abram did. |
Los primeros pasos vacilantes ya se han dado. | The first hesitant steps have been taken. |
Aquellos quienes están vacilantes, les decimos que se mantengan firmes hacia su objetivo. | To those who waver, we say hold steadfast to your goal. |
Dominaron a los vacilantes, las líneas de caprichoso. | They dominated the wavering, whimsical lines. |
Solo se alzaron unas pocas manos algo vacilantes. | Only a few hands were somewhat hesitantly raised. |
Los cristianos no pueden ser vacilantes —indecisos— acerca de esas enseñanzas fundamentales. | Christians cannot be vacillating—'wishy-washy'—about such fundamental teachings. |
En la República Checa es posible encontrar hasta varias piedras vacilantes parecidas. | There are several similar perched boulders in the Czech Republic. |
Es cierto que estos primeros pasos vacilantes en derecho internacional dejan mucho que desear. | Admittedly, these first faltering steps in international law leave much to be desired. |
Podemos provocar una discusión y, si es posible, publicar cartas de stalinistas vacilantes. | We could provoke a discussion and, if possible, publish the letters of hesitating Stalinists. |
De hecho, diría que son vacilantes. | Matter of fact, I'd say that they're kind of hesitant. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
