vaciamiento

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

La segunda gran amenaza es el vaciamiento de la democracia.	The second great threat is the hollowing of democracy.
El vaciamiento del amor conyugal difunde resentimiento en las relaciones.	The depletion of conjugal love spreads resentment in relationships.
Si es así, ¿qué tipo de vaciamiento de cuello se hará?	If so, what type of neck dissection will be done?
El símbolo y el verdadero vaciamiento histórico en el cristianismo.	The symbol and the real historical emptying into Christianity.
Si es así, ¿qué tipo de vaciamiento se hará?	If so, what type of dissection will be done?
Los economistas hablan sobre el vaciamiento del empleo de ingresos medios.	Economists talk about the hollowing-out of middle-income employment.
Ambos partidos de izquierda también sufren el vaciamiento de sus ideas conceptuales.	Both left-wing parties also suffer from the hollowing of their conceptual ideas.
¿Existe la posibilidad de un vaciamiento de energía?	Is there a possibility of some sort of power drain?
Ese vaciamiento de la democracia es complejo.	This hollowing of democracy is complex.
Cuando se padece gastroparesia, hay un retardo en el vaciamiento del estómago.	With gastroparesis, there is delayed emptying of the stomach.
Esto se denomina vaciamiento de los ganglios linfáticos de la pelvis.	This is called a pelvic lymph node dissection.
Es el vaciamiento de los pueblos pequeños.	It's the hollowing out of small towns.
Definición Español: Dificultad de vaciamiento del ESTÓMAGO al INTESTINO DELGADO.	Definition English: The hindering of output from the STOMACH into the SMALL INTESTINE.
¿A dónde nos llevan con esas actitudes de vaciamiento total de significado?	Where are these attitudes of full voiding of meaning taking us?
Instrumentos que generan fuerzas intermitentes, uniformes o graduadas, para facilitar el vaciamiento de las VENAS.	Instruments that generate intermittent forces, uniformed or graduated, to facilitate the emptying of VEINS.
Esta operación de vaciamiento es aún más difícil con el texto bíblico.	This emptying process is even more difficult when it comes to a biblical text.
Apta para vaciamiento del cárter de los motores, utilizando el apropiado kit de mangueras (OK1).	Suitable for emptying the crankcase of the engine, using the proper hose kit (OK1).
Tapa removible para limpieza, sin piezas internas, para garantizar vaciamiento libre y uniforme.	It has removable lid for cleaning, without internal parts to guarantee free and uniform outflow.
Maxolon también se utiliza en los pacientes diabéticos con mal vaciamiento de sus estómagos (gastroparesia).	Maxolon is also used in diabetic patients who have poor emptying of their stomachs (gastroparesis).
El vaciamiento de la política no es lo que nos va a resolver la vida.	The hollowing out of politics is not going to solve us anything.