va para

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Bien, ¿este es el que va para atrás y para adelante?	Now, this is the one that goes back and forth?
Usted sabe, mi esposa va para ese tipo de cosas.	You know, my wife goes for that sort of thing.
Cada centavo de su contribución va para los animales.	Every penny of your contribution goes for the animals.
Y eso va para el resto de ustedes, también.	And that goes for the rest of you, too.
Es donde toda la gente joven va para ser vista.	It's where all the young people go to be seen.
La cuenta del tiempo de sus vidas va para unas horas.	The account of time of their lives goes for hours.
Cuelgue alrededor la gente que también no va para sus metas.	Hang around people who also aren't going for their goals.
Está bien, entonces creo que eso va para mí también.	All right, then I guess that goes for me too.
El resto de nosotros se va para una barbacoa.	The rest of us are going for a barbecue.
Esta linda chica se va para una cita con su novio.	This cute girl is going for a date with her boyfriend.
Un pequeño porcentaje de cada apuesta va para el premio mayor.	A small percentage of each wager goes into the jackpot.
Vaya por delante, usted no va para entrar en mi cabeza.	Go ahead, you're not going to get in my head.
Podría ser una ganga si usted va para él.	It might be a bargain if you go for it.
Y lo mismo va para ti si sigues con él.	And the same goes for you if you stick with him.
El nuevo Ministerio de Cooperación Internacional también va para ustedes.	The new Ministry of International Development goes to you, too.
El Primer Mandamiento va para la señora Wallström y su equipo.	The First Commandment goes to Mrs Wallström and her team.
¿Cuánto de mi dinero va para las modelos?	How much of my money goes to the models?
Lo mismo va para el correo electrónico y otras formas de comunicación.	The same goes for email and other forms of communication.
Y si mi marido va para trabajar, no le pagan bien.	And if my husband goes to work, they don't pay well.
Mi mujer está cansada y se va para la cama.	My wife is tired and goes to bed.