restaurar

¿Cómo va a restaurar archivos de después de formatear?	How will you restore files from after formatting?
Tenga en cuenta que nunca va a restaurar los datos sin el pago.	Please note that you'll never restore your data without payment.
Usted puede esperar durante algún tiempo ya que iTunes va a restaurar tu iPhone.	You can wait for some time since iTunes is going to restore your iPhone.
Si va a restaurar una instancia, asegúrese de que esta instancia esté detenida.	If you are restoring an instance, ensure that the instance is stopped.
En ese tiempo, El va a restaurar por completo el compañerismo con la humanidad redimida.	At that time, He will restore the full fellowship with redeemed mankind.
Entonces el universo se va a restaurar.	Then the Universe will be restored.
Él no va a restaurar más maletas.	He's not gonna get any Suitcases any longer.
Kon trata de apoyarlo, diciendo que va a restaurar sus poderes de shinigami.	Kon tries to be supportive, saying that he will restore Ichigo's Shinigami powers.
Para su jubilación, va a restaurar unos viejos cortijos a Biot sobre la Costa Azul.	For its retirement, it will restore an old farmhouse with Biot on the Riviera.
Esto va a restaurar a muchísimos del escuadrón que han sido abatidos.	This is going to restore so many of the troops that have been so beaten up.
Esta aplicación va a restaurar archivos de audio con el nombre de archivo original y estructura de directorios.	This application will restore audio files with original file name and directory structure.
Ellos preguntarán, '¿Quién nos va a restaurar?	They will ask, 'Who will restore us?'
Ese nuevo gobierno va a restaurar la Constitución y a devolver a los EEUU la Ley Común.	This new governance is to restore the Constitution and return the USA to Common law.
Si es así ¿cuál será su próximo paso y cómo va a restaurar archivos de nuevo?	If so what will be your next step and how will you restore files back??
¿Qué va a pasar con el sistema educativo en el Iraq y cómo se va a restaurar?	What will happen in relation to the education system in Iraq and how will it be reinstated?
Antes de que esto suceda, nuestros aliados en la Tierra están preparando el gobierno transitorio legal que va a restaurar a América.	Before this happens, our Earth allies are preparing the legal transitional government that is to restore America.
Si ese hombre alguna vez fue una persona creyente, entonces él lo es para siempre y el Señor lo va a restaurar.	If this man was ever a believer then he's one forever and the Lord will restore him.
En la primera visita, el dentista prepara el diente y toma la impresión del área que se va a restaurar.	At the first visit, a dentist will prepare the tooth and make an impression of the area that will be restored.
La mayoría de las veces notarás que borrar la palabra en una oración va a restaurar la seguridad y te hará sonar más confiado.	Most times you'll find that deleting the word in a sentence will restore certainty and make you sound more confident.
Si va a restaurar contenidos a través de la conexión Bluetooth, necesita reconectar su dispositivo al ordenador después de reiniciar el dispositivo.	If you are restoring content via a Bluetooth connection, you need to reconnect your device to the computer after restarting the device.