requerir

Sin embargo, ello va a requerir un esfuerzo considerable por parte de la Unión.	This will nevertheless require considerable effort on the part of the Union.
Durante el embarazo y el período de lactancia, el cuerpo va a requerir mayores cantidades.	In addition, the body needs more during pregnancy and lactating.
La próxima década va a requerir inevitablemente una continua renovación de nuestra paciencia, determinación y de nuestro entusiasmo.	The next decade will inevitably require continuous renewal of our patience, determination and enthusiasm.
Bien, entonces esto va a requerir más de tu ayuda.	Okay, this is gonna require more of your help, then.
Cada tipo de motricidad va a requerir distintos tipos de coordinación.	Each type of motricity will require different types of coordination.
Esto es exactamente cuándo va a requerir una rastreador móvil gratis.	This is exactly when you will require a mobile tracker free.
Jaime va a requerir tu atención, también, con su lectura.	James is going to want your attention, too, with his reading.
Lo haré, pero va a requerir un poco de esfuerzo.	I do, but it's gonna require a little effort.
Cualquier dieta sana va a requerir una gran cantidad de variedad.	Any healthy diet is going to require a great deal of variety.
Esta misión va a requerir de un espía de verdad.	This mission is going to require a real spy.
Claro, va a requerir una tarjeta SD para este proceso.	Of course, you are going to require an SD card for this process.
Ahora antes de ver esto, la meditación va a requerir algo.	Now right before we see this, meditation is going to require something.
Resolver este problema va a requerir más demanda de la que ahora existe.	Solving this problem will require more demand than currently exists.
Su asignación más difícil va a requerir de su mayor esfuerzo.	Your most difficult assignment will require the most effort.
Esta transformación es algo que va a requerir rápidamente nuestra presencia física.	This transformation is something that is swiftly to require our physical presence.
No, creo que esto va a requerir quince.	No, I think this is gonna require 15.
La transformación del hidrógeno va a requerir mucha energía.	The transformation of hydrogen requires a great deal of energy.
Esto va a requerir todo lo que tienes.	This is gonna take everything you have got.
Esto va a requerir la alineación de políticas y colaboración.	It will require policy alignment and collaboration.
Esto va a requerir mucho más licor.	This is gonna require much more liquor.