perforar

Durante 2005 Texican Oil va a perforar con preferencia pozos de desarrollo para reducir los riesgos y aumentar las reservas.	In 2005 Texican Oil will preferably drill development wells in order to reduce exploration risk and increase the reserves.
Debería ser capaz de ver lo que va a perforar.	They should be able to see what they are piercing.
También deber ser del tamaño apropiado para la parte del cuerpo que se va a perforar.	It should also be the right size for the body part being pierced.
John Perry prepara el camino y el rellano en el que se va a perforar el pozo.	John Perry prepares the road and the landing where the well will be drilled.
Si va a perforar revestimiento vinílico, marque con cuidado y corte el revestimiento antes de cortar el contrachapado.	If you're cutting through vinyl siding, carefully score and cut the siding before cutting through the plywood.
Es esa misma licencia la que acabó en Kosmos Energy, que ahora va a perforar en la correspondiente área.	It is that very same licence that ended up with Kosmos Energy, who is now going to drill in the corresponding area.
Dondequiera que vas llevas una burbuja de divinidad y lo único que va a perforar esa burbuja eres tú.	Everywhere you walk you carry a bubble of divinity, and the only thing that's going to pierce that bubble is you.
El sistema de avance de la perforadora presenta motor neumático de pistón cuyo comando permite ajuste graduado de presión, adaptándose a las características del material que se va a perforar.	The feeding system of the drill is provided with pneumatic engine of pistons and its command allows graduated regulation of pressure, adapting to the characteristics of the material to be perforated.