necesitar

Para hacer la receta va a necesitar unos 15 minutos.	To make the recipe you will need about 15 minutes.
Para hacer la salsa va a necesitar un comal grande.	To make the salsa you will need a large griddle.
La gente siempre va a necesitar un lugar para aparcar.	People are always going to need a place to park.
Ese es el tipo de conocimiento que va a necesitar ahora.	That's the kind of knowledge you're going to need now.
Para hacer la salsa va a necesitar unas buenas pinzas.	To make the salsa you will need some good tongs.
Y en su momento, mi país me va a necesitar.	And at that time, my country is gonna need me.
Mira, el Padre va a necesitar tu ayuda por un tiempo.	Look, Padre is gonna need your help for a while.
Bueno, le guste o no, va a necesitar mi ayuda.	Well, like it or not, you're gonna need my help.
Está bien, esa gente va a necesitar un líder.	All right, these people are going to need a leader.
Y nunca sabes cuando alguien va a necesitar un médico.	And you never know when someone might need a doctor.
Creo que su libro va a necesitar otra reescritura, ¿eh?	Guess his book's going to need another re-write, eh?
Tasha va a necesitar toda la ayuda que pueda.	Tasha's going to need all the help she can get.
Creo que va a necesitar una buena dosis de lorazepam.	I think he's gonna need a hefty dose of ativan.
Para hacer la salsa va a necesitar 10 minutos.	To make the salsa you will need 10 minutes.
Creo que se va a necesitar más que una entrevista.	I think we're going to need more than an interview.
Solo unas preguntas, es todo lo que va a necesitar.	Just a few questions, that's all he's gonna need.
Cada equipo va a necesitar una copia de esto.	Every team's gonna need a copy of this.
Un barco de ese tamaño, va a necesitar más que eso.	A ship that size, it's gonna take more than that.
En la preparación va a necesitar un buen colador.	In the preparation you will need a good strainer.
Bueno, Gretchen va a necesitar algo de dinero para el economato.	Well, Gretchen's gonna need a little money for her commissary.