huir

No va a huir esta vez.	She is not getting away this time.
El proletariado mundial no va a huir de las dificultades, pero enfrentarlos y superarlos.	The world proletariat will not shun difficulties, but face them and overcome them.
No va a huir, ¿verdad?	You're not running away, surely?
Las cosas deben de estar poniéndose difíciles porque Tandy va a huir.	Things must be getting tough because Tandy's gonna run away.
Si cierro los ojos, usted va a huir.	If I close my eyes, you will run away.
Mejor date prisa Ziva o ella va a huir.	Ziva better hurry, or she is going to miss it.
No si va a huir con ella.	Not if you're going to run off with her.
La torta no tiene patas, por lo que no va a huir.	Cake has no legs, so it won't run away.
El tipo no va a huir porque es inocente, ¿de acuerdo?	The man is not a flight risk because he is innocent, okay?
El pueblo no va a huir.	The village isn't going to run away.
Usted cree que va a huir con mi hermana?	You think you will run away with my sister?
Escucha, Troy no va a huir.	Listen, Troy isn't going to run.
Él no va a huir de mi.	He's not gonna run from me.
No va a huir contigo.	She's not going to run away with you.
Bueno, nuestro ladroncillo no va a huir.	Our little thief isn't going to run away.
¿Realmente crees que va a huir?	You really think he's gonna run?
Ella no va a huir.	She's not gonna run away.
Ahora, no va a huir.	Now, you're not gonna run.
Él es el piloto del Eva y no va a huir.	He didn't run from piloting the Eva.
Lo encierras, va a huir.	You box him in, he's gonna run.