gastar

También va a gastar tiempo extra.	You will also spend extra time.
Él no va a gastar el dinero?	He will not spend the money?
El condado probablemente va a gastar este monto para mantener las instalaciones deterioradas que actualmente ocupan los estudiantes del octavo grado.	The county will probably spend that much to maintain the run-down facility that eighth graders currently occupy.
Además de eso, una gestora no va a gastar tiempo y energías como mentora si no se presenta una posibilidad de ganancia para ella.	In addition, a manager will not spend time and energy as a mentor if there is no win-win situation for her.
Además, ¿para qué sirve un debate sobre un presupuesto para 2006 que, como todos sabemos, no guarda relación alguna con la forma en que el dinero se va a gastar en realidad?	Furthermore, what is the point of a debate about a 2006 budget which we all know will bear no relationship to the way the money will actually have been spent?
Probablemente va a gastar un poco más mensualmente, solo eso.	Probably going to spend a little more each month, just that.
Probablemente va a gastar un poco más mensualmente, solo eso.	You'll probably spend a little more each month, just that.
Entonces usted va a gastar más dinero para comprar nuevas partes.	Then you gotta spend more money just to buy new parts.
Este dinero se va a gastar en cooperación con el Gobierno.	This money is going to be spent in cooperation with the government.
Probablemente va a gastar un poco más mensualmente, solo eso.	You'll probably spend a little more each month, nothing more.
Probablemente va a gastar un poco más mensualmente, solo eso.	You'll probably spend a little more per month, nothing more.
En ese caso, el determinar lo que se va a gastar es fácil.	In that case, determining what you can spend is easy.
Señora Comisaria, tiene usted que explicar cómo va a gastar el dinero.	Commissioner, you must explain how you are going to spend the money.
¿Cómo usted va a gastar su reembolso?	How are you going to spend your return?
Venga ya, ¿dónde se los va a gastar?	Oh, come on, where is he gonna spend it?
¿En qué va a gastar realmente su dinero?	What will you actually spend your money on?
Pero él no va a gastar un centavo en mi bienestar!	But he won't spend a penny on my welfare!
Sí, nunca dijiste realmente en qué se va a gastar el dinero.	Yeah, you never actually said what the money will be spent on.
¿Sabe cuánto va a gastar en sus viajes durante estas fiestas?	Do you know how much you're going to spend on your travels?
Después de todo, usted va a gastar mucho de su dinero ganado duro.	After all, you are going to spend a lot of your hard earned money.