explicar

No queremos hablar con los de arriba, ya les va a explicar el Subcomandante Moisés más eso en la sesión de preguntas y respuestas, que consiste en que los medios zapatistas en que nosotros hacemos las preguntas y ustedes dan las respuestas, no al revés.	We do not want to talk with those above, as Subcomandante Moisés will further explain in the question and answer session, which is going to consist of the Zapatista media asking the questions and you providing the answers, rather than the reverse.
¿Va a explicar la Comisión de qué importantes aspectos se trata?	Will the Commission explain what these important issues are?
¿Le va a explicar lo que causó todo esto?	Is he gonna explain to her what caused all this?
¿Uno de vosotros va a explicar qué está pasando?	Are one of yous going to explain what's going on?
Es mi mundo. Él va a explicar esto.	It is my world. He's going to explain this.
Manso va a explicar por qué, incluso entretenido la idea de visitar.	Meek goes on to explain why, even entertaining the idea of visiting.
Te va a explicar lo que vas a hacer aquí.	She's going to explain what you'll be doing here.
¿Cómo va a explicar a otras personas que la intervención ha trabajado?	How will you explain to other people that the intervention has worked?
Ahora, ¿cómo va a explicar el fenómeno de la fuga de capitales?	Now, how could you explain the phenomenon of capital flight?
Bien. ¿Uno de vosotros va a explicar qué está pasando?	Are one of yous going to explain what's going on?
¿Alguien me va a explicar qué hago aquí?	Someone gonna explain to me what I'm doing in here?
El gobernador, que no somos, no, no va a explicar .	Governor, we are not, not, not going to be explaining.
El doctor nos va a explicar la semana que entra.	The doctor's gonna talk us through it next week.
Habla con él mañana y ya te va a explicar.	Talk to him tomorrow, he'll tell you everything.
Y parece que la alcaldesa va a explicar lo sucedido ahora.	It appears as if the mayor is going to explain matters.
Y aquí va a explicar un poco el funcionamiento.	And here he'll explain a little bit about what it does.
Quiere decir que va a explicar las marcas de la parrilla de la cara.	Means he's gonna explain the grill marks on his face.
¿Cómo va a explicar a los Gobiernos una nueva cooperación?	How do you intend to explain the new cooperation to the governments?
En esta sección no se va a explicar esa alternativa.	This section does not attempt to cover this situation.
Gambino va a explicar el proceso creativo de Despertar, Mi Amor!	Gambino goes on to explain the creative process of Awaken, My Love!