corregir

¿Cómo va a corregir Outlook perfil dañado y acceder a sus correos electrónicos?	How will you fix Outlook corrupted profile and access your emails?
A veces es más fácil contratar a alguien que va a corregir errores menores.	Sometimes it is easier to hire someone who will fix minor bugs.
La gente va a corregir una otra persona en el matrimonio y durante las horas de trabajo.	People will correct an other person in marriage and during the work hours.
Una sanidad masiva y espontánea va a corregir todas las imperfecciones de una humanidad caída.	A massive spontaneous healing will correct all the imperfections of fallen mankind.
¿Quién lo va a corregir allá?	Who's going to correct him there?
¿Nadie va a corregir su trabajo y a tomar hacia fuera su?style personal?	No one is going to edit your work and take out your personal?style?
Se va a corregir la situación que provocaba que algunas notificaciones usasen demasiadas líneas.	A situation that caused some notifications to use too many lines will be fixed.
Si me equivoco en mis peticiones, ¿no me va a corregir y a librarme Él?	If I err in my petitions, will He not correct and spare me?
Esto se va a corregir ahora.	This is now being rectified.
Se va a corregir el problema que está provocando que Especial:ListaUsuarios no sea accesible en algunas comunidades.	We will fix an issue which caused Special:ListUsers to be inaccessible on some communities.
Se va a corregir un error que causaba que los Foros fuesen inaccesibles en unas pocas comunidades.	We will fix a bug that caused Forums to become inaccessible on a few communities.
Se va a corregir la situación que podía causar que las previsualizaciones del Diseñador de Temas no funcionasen.	We will fix a situation that could cause Theme Designer previews not to work.
Sí, utilice nuestro Generador de enlaces afiliados aquí. Éste va a corregir los enlaces automáticamente.	Yes, please use our Affiliate Links Generator tool here. It will automatically make correct links.
Se va a corregir un error que podía causar errores en wikis que usan el repositorio de imágenes compartidas.	An issue that could cause errors on wikis using a shared image repository will be fixed.
Se va a corregir la experiencia potencialmente confusa de confirmación del correo electrónico durante el proceso de registrar una cuenta.	A potentially confusing experience with email confirmation during the sign-up process will be fixed.
Se va a corregir el problema que podía impedir que los vídeos nuevos apareciesen en las aplicaciones comunitarias.	An issue that could prevent new videos showing up in the mobile apps will be fixed.
Se va a corregir el problema que causaba que algunas imágenes mostrasen un espacio en blanco en la parte superior.	An issue causing some images to show white spaces at the top will be fixed.
En la mayoría de los casos, esta solución va a corregir el problema y obtener los ajustes de brillo de trabajo nuevo.	In most of the cases, this solution will rectify the issue and get the brightness adjustments working again.
Se va a corregir el problema que podía causar que la funcionalidad de los Logros no estuviese disponible en las comunidades nuevas.	An issue that could cause the Achievements feature to be unavailable on new communities will be fixed.
En las páginas de descripción de archivos, se va a corregir el tamaño de las imágenes de la sección 'Aparece en estas páginas'.	On file description pages, the size of images in the 'Appears on these pages' section will be corrected.