borrar

¿Va a borrar PPM el antiguo perfil de usuario?	Will PPM delete the old user profile?
Si eres un spammer, se va a borrar su correo electrónico.	If your a spammer, were going to delete your email.
No, eso no va a borrar 20 años juntos.	No, that's not gonna erase 20 years together.
¿Se va a borrar la tercera ronda e ir a Mumbai?	Are you going to clear the third round and go to Mumbai?
Hoy eso no me va a borrar la sonrisa de mi cara.	It's not going to wipe the smile off my face today.
Pero eso no va a borrar tu vida actual.	But it doesn't erase the life that you have now.
¿Quién de nosotros va a borrar la pizarra?	Which one of us does that wipe off the slate?
Esto va a borrar la sonrisa de la cara de Fígaro.	We're going to wipe the smirk of Figaro's face.
De lo contrario, va a borrar sus datos importantes de forma permanente.	Otherwise, you will erase your important data permanently.
Hoy eso no me va a borrar la sonrisa de mi cara.	It's not going to wipe the smile off my face today.
Se supone que va a borrar todo como si nunca hubiera pasado.	He's supposed to wipe it all away like it never happened.
Especifica la ruta de la propiedad que se va a borrar.	Specifies the path to the property being cleared.
Nada de lo que hagas va a borrar lo que os hizo.	Nothing we do is going to erase what he did to you.
No va a borrar los 13 años que has pasado como el padre de Annie.	It's not going to erase the 13 years you've spent as Annie's dad.
Se va a borrar su disco duro!	He's going to erase his hard drive!
Eso no va a borrar la ofensa.	That'll mitigate the offense just fine.
Importante: el botón Eliminar Todos no va a borrar ninguna aplicación desde el dispositivo.	The Remove all button will not remove any applications from the device.
Holly, no lo hagas, te va a borrar.	Don't do this. You'll get rubbed.
Y no la va a borrar.	She won't delete it.
Chicos, él va a borrar nuestros recuerdos en cualquier segundo. Y todo esto habrá sido por nada.	Guys, he is going to erase our memories at any second and all of this will have been for nothing.