arrancar

Parece que esa cosa le va a arrancar la cara.	That thing looks like it's gonna rip her face off.
Dice que te va a arrancar las piernas.	He says he's going to tear your legs off.
Verásque tarde o temprano el coche va a arrancar.	Sooner or later the car will go.
La caravana va a arrancar ahora.	The RV is going to start right now.
La caravana va a arrancar ahora.	The RV is going to start now.
Nos va a arrancar los corazones vivos.	He's going to cut out our living hearts.
No me digas que va a arrancar con la demanda de nuevo.	Please tell me she hasn't decided to reopen her lawsuit.
Esto le va a arrancar el corazón.	This will tear his heart out.
¿Qué significa eso, no va a arrancar?	Meaning what, it won't boot up?
Que se la va a arrancar.	She's going to tear it off.
El tráiler va a arrancar.	The RV is going to start now.
Se va a arrancar, comprobar si hay actualizaciones de antivirus y luego proceder a un análisis.	It will boot, check for antivirus updates and then proceed to a scan.
¿Esto va a arrancar?	Is this thing going to start?
¡Lo va a arrancar!	It's going to pull off!
No va a arrancar.	She's not gonna start.
Se lo va a arrancar.	He's gonna rip it off one of these days.
Con un cortacésped eléctrico nunca tendrá que preocuparse si va a arrancar o no.	With an Electric Lawnmower you will never have to worry if it will start or not.
No va a arrancar.	It's never gonna start.
No va a arrancar.	I know it's not gonna start.
No va a arrancar.	This car isn't going anywhere.