vertigos

vertigo

I rather not to carry on with this; I don't know much about dark corners, tragic vertigos and tortured souls.	Prefiero no seguir por estos derroteros; sé poco de sombríos rincones, vértigos trágicos y almas atormentadas.
The first symptoms appeared when I was studying at school, without an apparent cause I started getting headaches and vertigos.	Los primeros síntomas aparecieron cuando estudiaba en la escuela, sin causa aparente empezaron los dolores de cabeza y los vértigos.
In the paintings of the Vertigos series, we feel cosmic metaphoric pulsations, heterogeneous contents, melancholy charges surely produced by the indetermination of appearances.	En los cuadros de la serie Vértigos se perciben metafóricas pulsaciones cósmicas, contenidos heterogéneos, cargas de melancolía producidas seguramente por la indeterminación de las apariencias.
They diagnosed me with fibromiaglia and artrosis, it is the reason why they treated me, to eliminate the dizziness, the vertigos and the pains above mentioned.	Me diagnosticaron fibromialgia y artrosis, por lo que me trataron para eliminar los mareos, el vértigo y los dolores arriba mencionados.
Arnold Chiari I Syndrome, Cervical Syringomyelia, Idiopathic Scoliosis cervicdorsolumbar. Date of intervention: April 2007 I am Carmen Egea Hernandez, and they were treating me for vertigos for more than 15 years.	Escoliosis, Síndrome de Arnold Chiari I, Siringomielia Cervical Fecha de intervención: abril 2007 Me llamo Carmen Egea Hernandez y me estaban tratando de vértigos desde hace más de 15 años.
When I was around forty years old the problems worsened: pins and needles in the extremities, vertigos, pain in the face, a strong compression at the end of the spine and a acute pain at the centre of the head.	A la edad de aproximadamente cuarenta años las molestias aumentaron: hormigueos en las extremidades, vértigos, dolores en la cara, una fuerte compresión a los extremos de la columna y un dolor agudo hasta el centro de la cabeza.
GENSOLLEN, Mario. Argumentative virtues and vices: Carlos Pereda's Vértigos Argumentales, Twenty Years After.	GENSOLLEN, Mario. Virtudes y vicios argumentativos: A veinte años de Vértigos argumentales, de Carlos Pereda.
It concludes that Vértigos Argumentales formulated and developed some basic intuitions that are present in the contemporary debate about argumentation and virtue.	Se concluye que Vértigos argumentales formuló y desarrolló algunas intuiciones básicas que están presentes en el debate contemporáneo acerca de la argumentación y la virtud.