uzbeks

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The bulk of the population (80 per cent) are Uzbeks.	La mayor parte de la población (80%) está constituida por los uzbekos.
Samarkand and Buxoro are probably the two most visited cities by Uzbeks.	Samarcanda y Buxoro son probablemente las dos ciudades más visitadas por los uzbekos.
An interesting nuance exists, for example, among Uzbeks.	Existe un matiz interesante, por ejemplo, en los uzbekos.
Many Uzbeks had opportunity to travel to Saudi Arabia for the hajj.	Muchos uzbekos tuvieron la oportunidad de viajar a la Arabia Saudita para el Hajj.
A large number of ordinary Pashtuns, Tajiks and Uzbeks also joined the protesters.	Un gran número de Pastunes ordinarios, Tayikos y Uzbekos también se unieron a los manifestantes.
Uzbeks–it is one of the Turkic peoples who lived in Asia for thousands of years.	Uzbeks: es uno de los pueblos túrquicos que vivió en Asia durante miles de años.
Others, mostly Uzbeks, accounted for 3.8%.[citation needed]	Otras minorías notables son los uzbekos, con el 3,8% de la población.[14]
These Uzbeks have since been registered as asylum-seekers by the Kyrgyz authorities.	Desde entonces las autoridades kirguisas han registrado a esos uzbekos como solicitantes de asilo.
In the small hours, confrontations break out between groups of Uzbeks and Kyrgyz in Osh.	Durante la madrugada, se inician enfrentamientos entre grupos de uzbekos y kirguizos en Osh.
Tension and confrontations between Kyrgyzs and Uzbeks in Osh result in at least two deaths.	Tensión y enfrentamientos entre kirguizos y uzbekos en Osh que se saldan con al menos dos muertos.
Uzbeks are engaged in it and is rather masterly so simply to observe of their work ude pleasure.	Se ocupan de esto los uzbekos y es muy virtuoso, asГ que observar simplemente su trabajo ude el placer.
Uzbeks are engaged in it and is rather masterly so simply to observe of their work ude pleasure.	Se ocupan de esto los uzbekos y es muy virtuoso, así que observar simplemente su trabajo ude el placer.
The sedentary Uzbeks and Tajiks traditionally have farmed lower-lying irrigated land in the Fergana valley.	Los uzbekos y tayikos, sedentarios tradicionalmente, han cultivado las tierras de regadío de más baja altitud en el valle de Fergana.
The deportation of ten Uzbeks in February 2006 is one example of this practice. (arts. 7, 9 and 13)	Un ejemplo de esa práctica fue la deportación de diez uzbekos en febrero de 2006 (arts. 7, 9 y 13).
The population of the Republic of Uzbekistan is more than 32 million people; the majority are Uzbeks (80%).	La población de Uzbekistán se aproxima a 30 millones de habitantes, la mayoría de ellos son uzbekos (80%).
According to a recent survey by the Pew Center Research, 96.3% of the nearly 28 million Uzbeks are Muslims.	Según una reciente encuesta realizada por el Pew Center Recearch, el 96,3% de los casi 28 millones de uzbecos son musulmanes.
The direct influence of Turkey on the Uzbeks and Hazaras in Afghanistan has sparked concerns of India.	En realidad, la influencia de Turquía en la etnia Hazara y uzbeka en Afganistán ha aumentado las preocupaciones de La India.
In anthropological terms, the Uzbeks are a people of mixed descent, with both Europoid and Mongoloid elements.	Desde el punto de vista antropológico, los uzbekos son un pueblo de origen mixto, tenía componentes tanto europeoides como mongoloides.
Of the deputies elected, just under 91 per cent are Uzbeks and just over 9 per cent are of other nationalities.	Entre los diputados elegidos, casi un 99% son uzbekos y más del 9% pertenecen a otras nacionalidades.
It is possible, however, that the Uzbeks had overestimated the use of K2 bases for the United States and its allies.	Es posible, sin embargo, que los uzbecos hayan sobrestimado la utilidad de las bases K2 para Estados Unidos y sus aliados.