utility costs

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Do you pay for any of the following utility costs?	¿Usted paga por alguno de los siguientes servicios públicos?
The price includes utility costs (electricity, water, gas).	El precio incluye servicios públicos (electricidad, agua, gas).
Depending upon the climate and the amount of space, these utility costs can be considerable.	Los costes por estos servicios pueden ser considerables dependiendo del clima y de la amplitud del espacio.
Considering daily food, transportation and utility costs, the potential for savings to public schools is enormous.	Considerando el gasto de alimentación, transporte y servicios públicos diarios, el potencial de ahorro en las escuelas públicas es enorme.
The program, which began in 1992, provides financial assistance to help participants pay for rent, mortgage and utility costs.	El programa, que comenzó en 1992, proporciona asistencia financiera para ayudar a los participantes a pagar los costos de alquiler, hipoteca y servicios públicos.
The state deregulated the energy market in Texas in 1999, which led to lower utility costs for the industrial and commercial markets.	El estado liberalizó el mercado energético de Texas en 1999, lo que llevó a precios más bajos en el mercado energético industrial y comercial.
The report indicates that the recommended changes would cost at least $21.6 million per year for increased transportation, staffing, and utility costs.	El informe indica que los cambios recomendados costarían por lo menos $21.6 millones al año por el aumento en el costo de transporte, personal, y servicios públicos.
With energy independence comes stability, and with decreased transportation and utility costs—comes a greater quality of life, and more money reinvested into other businesses and industries.	Con la independencia energética viene la estabilidad, y con los menores costos del transporte y servicios se obtiene una mejor calidad de vida y una suma mayor de dinero reinvertida en otros negocios e industrias.
State Comptroller Carole Keeton Strayhorn, at my request, conducted a study showing that Texas could save more than $35 million in gas and electric utility costs if 12 days were cut from the school calendar.	La Contralora de Cuentas Públicas Carole Keeton Strayhorn, a pedido mío, condujo un estudio que muestra que Texas podría ahorrar más de 35 millones de dólares en gastos de luz y gas si acortaran en 12 días el actual calendario escolar.
Does the owner expect you to clean the space, or to pay utility costs, or to do something else entirely unrelated to the use of the space (take part in a political campaign, for example)?	¿El propietario espera que el programa se encargue de la limpieza del espacio, que pague gastos por servicios o que haga algo absolutamente ajeno al uso del espacio (intervenir en una campaña política, por ejemplo) ¿Se deberá compartir el espacio?
Newer furnace, central air & windows = low utility costs.	Los nuevos hornos, aire central y ventanas = bajos costos de servicios públicos.
Do I have to pay the utility costs myself?	¿Tengo que pagar el coste de los gastos yo mismo?
That's just cars and utility costs.	Eso es solo autos y costos de servicios públicos.
The price includes all utility costs, towels, bed linen and clean up.	El precio incluye todos los costos de servicios públicos, toallas, ropa de cama y la limpieza.
This includes not only reducing your energy consumption and utility costs.	No solo estamos hablando de reducir tu consumo de energía y tus facturas.
The price includes all utility costs (water, electricity), bed linen, towels and clean up.	El precio incluye todos los costos de servicios públicos (agua, electricidad), ropa de cama, toallas y limpieza.
We design in energy saving and reduced utility costs without compromising reliability.	Diseñamos en el ahorro de energía y la reducción de los costos de servicios públicos sin comprometer la confiabilidad.
Considering daily food, transportation and utility costs, the potential for savings to public schools is enormous.	Considerando la comida, transporte, luz y gas diarios, la posibilidad de ahorro en escuelas públicas es enorme.
The price includes all utility costs (water/electricity), bed linen, towels, personal locker and final clean-up.	El precio incluye todos los costos de servicios públicos (agua / electricidad), ropa de cama, toallas, armario personal y limpieza final.
The need to strengthen revenues, particularly the recovery of utility costs, was emphasized.	Se insistió en que era necesario aumentar los ingresos, en particular los correspondientes a los servicios públicos.