usuario

user

Muchas características de este programa son personalizables por cada usuario.	Many features of this program are customizable by each user.
Un usuario puede añadir o eliminar esas cuentas con facilidad.	A user may add or remove those accounts with ease.
Este es un acuerdo entre Vacaciones eDreams y el usuario.	This is an agreement between Vacaciones eDreams and the user.
El precio es muy alto como para un único usuario.	The price is very high as for a single user.
Esta es el manera cómo avanzado usuario hacer su dinero.	This is the way how advanced user make their money.
Cada usuario es responsable por la protección de datos propios.	Every user is responsible for the protection of own data.
Este comando es la manera canónica de añadir un usuario.	This command is the canonical way to add a user.
Un innovador y de gran interés por el usuario final.	An innovative and of great interest by the end user.
Conocimiento: algo que solo el usuario sabe, como una contraseña.	Knowledge: something only the user knows, such as a password.
El usuario puede ver la docena de cosas en Tumblr.	The user can view the dozen of things on Tumblr.
Fácil de manejar, entender e interpretar por el usuario final.	Easy to handle, understand and interpret by the end user.
VMware Fusion está diseñado para todo tipo de usuario Mac.	VMware Fusion is designed for every kind of Mac user.
Y la bomba orinada puede ser controlada por el usuario.	And the pump peed can be controlled by the user.
Cada usuario puede ser asignado a un grupo de usuarios.	Each user will be assigned to a group of users.
Devuelve valor si el usuario ya está firmado o no.	Returns value whether the user is already signed or not.
Muchos servidores limitan la cantidad de archivos compartidos por usuario.	Many servers limit the amount of shared files per user.
Dependiendo de la puntuación, el usuario puede alcanzar diferentes niveles.	Depending on the score, the user can reach different levels.
InstaSave utiliza el OAuth 2.0 protocolo para autenticar al usuario.	InstaSave uses the OAuth 2.0 protocol to authenticate the user.
Cada tipo de usuario se puede agregar a una organización.	Each type of user can be added to an organization.
Esta es la contraseña para el usuario seleccionado (ver anterior).	This is the password for the selected user (see above).