conseguir

to get

No necesariamente, pero usted consigue un poco la idea.	Not necessarily, but you kinda get the idea.
Por un precio bajo usted consigue la aplicación sin publicidad.	For a low price you get the app without advertising.
También, usted consigue un PDA para ayudarle a mantener organizado.	Also, you get a PDA to help you keep organized.
Suelte el botón derecho cuando usted consigue un brillo ideal.	Release the right button when you get an ideal brightness.
Si usted consigue buen tiempo, la playa es el lugar.	If you get good weather, the seaside is the place.
Sin embargo usted consigue jugar como un T-Rex, lo sé.	However you get to play as a T-Rex, I know.
Primero de todos, usted consigue su tráfico que va rápidamente.	First of all, you get your traffic going quickly.
La ronda se activa cuando usted consigue tres símbolos de OVNI.	The round is activated when you get three UFO symbols.
Los símbolos determinan la cantidad de dinero que usted consigue.	The symbols determine the amount of money you get.
Todos los ojos en usted consigue la ropa más hermosa.	All eyes on you get the most beautiful clothes.
La cantidad de dinero que usted consigue depende de los símbolos.	The amount of money you get depends on the symbols.
Usted podría utilizarlo directamente cuando usted consigue el paquete.	You could use it directly when you get the package.
Observe su reacción cuando usted consigue expuesto a ellos.	Note your reaction when you get exposed to them.
Aquí, usted consigue los gadgets fresco de diversas marcas.	Here, you get the cool gadgets of various leading brands.
Si encuentra la jarra correctamente, entonces usted consigue los puntos.	If you locate the jar correctly,then you get the points.
Haciendo tales movimientos exclusivos podría hacer que usted consigue notables experiencias.	Doing such exclusive moves could make you get remarkable experiences.
Sin embargo, si usted consigue 2 a obtener 1 gratis.	However, if you acquire 2 you get 1 totally free.
Obviamente, esto es solo un ejemplo, pero usted consigue el punto.	Obviously, this is just an example, but you get the point.
Sin embargo, si usted compra 2 usted consigue 1 libre.	However, if you buy 2 you obtain 1 totally free.
Si usted consigue uno como mi colega de, llámame.	If you get one like my colleague's, call me.