using imagery

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Using imagery culled from a century of advertising, this book documents the unrelenting pace of fashion as it was adopted into the mass culture, decade by decade.	Mediante una selección de imágenes publicitarias de todo un siglo, este libro documenta la inexorable trayectoria de la moda a medida que se establecía década tras década en la cultura de masas.
Using imagery culled from a century of auto advertising, this book traces the evolution of the auto from horseless carriage to rocket on wheels—and beyond.	Las imágenes del libro, selección de un siglo de publicidad, siguen la evolución del automóvil, desde los tiempos en los que era un simple carro sin tiro hasta los actuales cohetes sobre ruedas y más allá.
When using imagery, keep in mind that imagery may be offset.	Cuando utilice imágenes, tenga en cuenta que las imágenes pueden estar desalineadas.
More immediately, Paul has been using imagery from the house-building trade.	De manera más inmediata, Pablo ha estado usando imágenes de construcción de casas.
Participants also focused on detection of changes using imagery for their respective countries.	Los participantes también se centraron en la detección de cambios usando imágenes de sus países respectivos.
This conceptual difference is vitally important, as we have recently learnt, to the way in which we can interact with humans using imagery as a tool for communication.	Esta diferencia conceptual es de vital importancia, tal como lo hemos aprendido recientemente, para la forma en la que podemos interactuar con humanos empleando la imaginería como una herramienta para la comunicación.
Examples of external use include using imagery from Google Earth in reports and presentations or otherwise creating materials that will be displayed or distributed outside of your organization.	Los ejemplos de uso externo incluyen el uso de imágenes de Google Earth en informes y presentaciones o en la creación de material que se exhibirá o distribuirá fuera de la organización.
Examples of external use include using imagery from Google Earth in reports and presentations or otherwise creating materials that will be displayed or distributed outside of your organisation.	Los ejemplos de uso externo incluyen el uso de imágenes de Google Earth en informes y presentaciones o en la creación de material que se exhibirá o distribuirá fuera de la organización.
Examples of external use include using imagery from Google Earth in reports and presentations or otherwise creating materials that will be displayed or distributed outside of your organisation.	La necesitarás, por ejemplo, para utilizar imágenes de Google Earth en informes y en presentaciones o crear otro tipo de materiales que se vayan a mostrar o distribuir fuera de tu empresa.
If your customers are luxury focused, have a bit more fun with your language, using imagery and sleek description to draw them into buying your products and services.	Si sus clientes son lujosos, éste se ha divertido un poco más con su idioma, el uso de imágenes y la descripción elegante para su elaboración en la compra de sus productos y servicios.
In Italy, the critic Achille Bonito Oliva was at the centre of the Transavantgarde, while in Germany the young savages emerged, and in France artists started using imagery based on the aesthetic of comics.	En Italia, el crítico Achille Bonito Oliva aglutinó la Transavanguarda; en Alemania surgieron los nuevos salvajes; en Francia, se dio una figuración muy vinculada al cómic.
The differences in imagery that will inevitably occur will not matter one bit, simply because the reasons for using imagery are personal anyway, and if a person can imagine, the person will be able to follow these lessons with ease.	Las diferencias en la imaginería que se producirán inevitablemente no tendrán importancia alguna, simplemente porque las razones para emplear la imaginería son personales, de cualquier forma, y si una persona puede imaginar, ella estará en condiciones de seguir estas lecciones con facilidad.
Using imagery and style will help them uncover the attitude of the author on the topic.	Usar imágenes y estilo les ayudará a descubrir la actitud del autor sobre el tema.
Mental Control using Imagery and Positive Thinking.	Control mental usando imágenes y pensamiento positivo.
Using imagery with the text can create a deeper and more immediate understanding of the desired result.	Usar imágenes con el texto puede crear una comprensión más profunda e inmediata del resultado deseado.
Using imagery and mental exercises, you learn to control these functions, using the feedback provided by the sensors as a gauge of success.	Al usar ejercicios de imágenes y ejercicios mentales, aprende a controlar estas funciones, usando la biorretroalimentación que proporcionan los sensores como un indicador de éxito.