using computer

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Now there are films produced entirely by using computer animations.	Ahora existen películas producidas completamente usando animaciones por ordenador.
Simulations of different modulation architectures using computer applications.	Simulaciones de diferentes arquitecturas de modulación utilizando aplicaciones de computadoras.
The collected data are processed using computer tools.	Los datos recogidos se procesan utilizando herramientas informáticas.
The collected data is processed using computer tools.	Los datos recopilados se procesan mediante herramientas informáticas.
They should also have experience using computer models.	También deben tener experiencia en el uso de modelos computarizados.
Studio Pixar in 2004, released in theaters animated film made using computer technology.	Estudio Pixar en 2004, estrenada en los cines la película de animación realizado utilizando la tecnología informática.
I am using computer language.	Estoy usando un lenguaje computacional.
Another technological innovation planned for the robotic airship is the navigation system using computer vision.	Otra innovación tecnológica proyectada para el dirigible robótico son los sistemas de navegación por visión computacional.
She is particularly interested in using computer models to help prioritize areas for preservation.	Ella está particularmente interesada en utilizar modelos informáticos para ayudar a establecer un orden de prioridades para áreas de preservación.
You can use this function to spell out the dollar amount for each check if you are using computer checks.	Puede utilizar esta función para explicar la cantidad de dólares por cada cheque si está utilizando controles informáticos.
They produce rough illustrations of design ideas, either by hand sketching or by using computer programs.	Producen ilustraciones preliminares de las ideas del diseño, ya sean bocetos a mano o dibujos con un programa informático.
At the request of participants, more time was devoted to exercises using computer models and group dynamics.	A solicitud de los participantes, se dedicó más tiempo a los ejercicios con modelos computadorizados y de dinámica de grupos.
Doing exercise has an overall effect on the brain, but we can also exercise specific cognitive functions using computer software.	Hacer deporte tiene un efecto global sobre el cerebro, pero también podemos entrenar las funciones cognitivas utilizando aplicaciones informáticas.
In this technique, called lingual orthodontics, every brace is custom-made to fit the teeth using computer and robotic technology.	En esta técnica -ortodoncia lingual- cada alambre está hecho a medida y se adapta a los dientes con tecnología informática y robótica.
Instead of using a pen and paper, there's the possibility of using computer software that's been especially created for this purpose.	En lugar de usar una pluma y papel, existe la posibilidad de utilizar programas informáticos que han sido especialmente creados para este propósito.
We possess the capability of searching list data using computer networks.	La República de Corea dispone de capacidad para hacer búsquedas de los datos incluidos en la lista a través de las redes computadorizadas.
PortTracker is part of the logistics information system, ACIS, for tracking equipment and cargo using computer and telecom equipment.	PortTracker forma parte del sistema de información logística SIAC para el seguimiento del equipo y la carga utilizando equipo informático y de telecomunicaciones.
He specialises in accounting control of companies, verification and interpretation of balances and is an expert in using computer and accounting tools.	Especialista en control contable de sociedades, comprobación e interpretación de balances. Experto en utilización de herramientas informáticas y contables.
In recent years her work has centered on qualitative research methodologies and on the treatment of qualitative data using computer software.	Docente en métodos de investigación cualitativa y especialista en el tratamiento de datos cualitativos a través de programas informáticos.
Actually Alexander I Skopin was the first Leningrad algebraist to begin using computer algebra methods to solve group-theoretic problems.	En realidad, Alexander I Skopin fue el algebrista Leningrado primero para empezar a usar métodos de álgebra computacional para resolver los problemas de la teoría de grupo.