uses the computer

Translator
Examples

Having friends all over the world, she uses the computer also to stay in touch.	Al tener amigos por todo el mundo, utiliza el ordenador para mantener el contacto.
Just because she uses the computer?	¿Por qué? ¿Solo porque utiliza el ordenador?
By default, Intel Data Center Manager uses the computer name to make the identification in the network.	De manera predeterminada, Intel Data Center Manager utiliza el nombre del equipo para realizar la identificación en la red.
Simply download now and install to have Verity start storing information about how your family uses the computer.	Simplemente descargue e instale ahora para que Verity comience a almacenar información sobre cómo su familia usa el equipo.
Using Access Boss, you can restrict or limit the time that a user or group of users uses the computer.	Utilizando Access Boss, puedes restringir o limitar el tiempo que un usuario o grupo de usuarios usa la computadora.
Venerable Jigme uses the computer to discuss Abbey projects with a volunteer across the state.	Venerable Jigme utiliza la computadora para tratar proyectos de la Abadía con un voluntario que se encuentra al otro lado del estado.
If the child for performance of homework uses the computer, it is desirable to get two tables: computer and written.	Si el niño para la ejecución de los deberes usa el ordenador, es deseable adquirir dos mesas: informático y escrito.
She also uses the computer daily for homework or school work, but more out of obligation than pleasure, so that does not count.	También utiliza el ordenador a diario para realizar los deberes o los trabajos del colegio, pero más por obligación que por placer, así que eso no cuenta.
When he uses the computer he experiences some difficulty in using the mouse, especially if the button or link he's trying to hit is fairly small.	Cuando usa el ordenador, tiene algunas dificultades al utilizar el ratón, especialmente si el botón o el enlace que quiere seleccionar es bastante pequeño.
When Carmen uses the computer with KIDWARE, she simply moves the mouse to her special picture (dogwood flower) and presses a mouse button.	Cuando Carmen usa la computadora con el programa KIDWARE, ella simplemente mueve el ratón a su figura especial (la flor) y presiona un botón del ratón (hace clic).
Another hypothesis is one which uses the computer terminology and metaphor of cloud computing, and views consciousness as something stored external to the brain.	Otra hipótesis es aquella que usa la terminología informática y la metáfora de la informática en la nube, y considera la consciencia como algo almacenado externo al cerebro.
In some of the videos, Boutte assistants role, as the dancers, while in others, the waves of syringes, and uses the computer for operation as accessories.	En algunos de los videos, Boutte asistentes de función, como los bailarines, mientras que en otros, las ondas de jeringas y utiliza el equipo de operación como accesorios.
Would the best method of protecting children from harmful or obscene material on the Internet be simply the presence of a parent while the child uses the computer?	¿No sería el mejor medio de proteger a los niños de material nocivo u obsceno en Internet la simple presencia de un padre mientras el niño utiliza la computadora?
Would the best method of protecting children from harmful or obscene material on the Internet simply be the presence of a parent while the child uses the computer?	La presencia de uno de los padres cuando el niño utiliza la computadora ¿simplemente sería el mejor método para proteger a los niños del material perjudicial u obsceno en la Red?
Now they have taken it away because a nephew of mine, who uses the computer in my house, posted an ad for his cell phone on Revolico and listed my email address.	Ahora me lo quitan porque un sobrino mío, que también usa la computadora de mi casa, publicó un anuncio en Revolico para vender su celular y puso mi dirección de correo.
Data processing part: The computer uses the computer to further process the graphic files processed by the engraving software into electronic signals that can control the processing machine actions.	Parte de procesamiento de datos: la computadora usa la computadora para procesar los archivos gráficos procesados por el software de grabado en señales electrónicas que pueden controlar las acciones de la máquina de procesamiento.
This technique uses the computer to control the movement path of the device and the logic control function of the peripheral operation according to the stored control program in advance.	Esta técnica utiliza el ordenador para controlar la trayectoria de movimiento del dispositivo y la función de control lógico de la operación periférica de acuerdo con el programa de control almacenado de antemano.
Therefore, regardless of whether you use Windows, Mac OS X or any distribution of Linux, each person who uses the computer should have his or her own username with the appropriate security settings.	De esta manera, independientemente de si se utiliza Windows, Mac OS X o alguna distribución de Linux, cada usuario que utilice el equipo debería tener su propio usuario con las configuraciones de seguridad adecuadas.
The manufacturing process uses the computer image of the product, with its precise measurements, to shape the thermoformed tray so that there is no movement when the product is inserted in its place.	El proceso de fabricación utiliza la imagen del ordenador del producto, con sus medidas precisas, para dar forma a la bandeja termoformada de modo que no hay movimiento cuando el producto se inserta en su lugar.
Additionally, KIDWARE offers systematic documentation and enhances teachers' abilities to individualize for students based upon assessment data that are collected as the child uses the computer to apply concepts introduced in thematic learning activities.	KIDWARE ofrece una documentación sistemática y mayor capacidad para individualizar para cada estudiante basada en información evaluativa que es acumulada cuando el niño usa la computadora para aplicar los conceptos presentados en las actividades de aprendizaje temático.