username password

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Login to Windows 98 with the same username/password on the Turbo NAS.	Inicie sesión en Windows 98 con el mismo nombre de usuario y contraseña del Turbo NAS.
The username/password are admin/admin.	El nombre de usuario y la contraseña son admin/admin.
The default username/password is root/root.	La combinación de usuario y contraseña predeterminada es root/root.
No account with this username/password combination was found.	No se ha encontrado ninguna cuenta con esta combinación de nombre de usuario y contraseña.
Password Forgot your username/password?	¿Olvidó su usuario o contraseña?
Either there is an error with your PHP setup or your username/password is wrong.	O bien hay un error en la configuración PHP o está mal el usuario o la contraseña.
It can manage not only the username/password of users but much more about users and resources.	No solo puede manejar el nombre y password de los usuarios sino mucho más acerca de ellos y sus recursos.
The bot is directed to the newspaper account page and username/password pairs are entered randomly.	El bot es dirigido a la página de autenticación del periódico para entrar parejas de usuario y contraseña aleatoriamente.
For FTP login over LAN, logging in using either the anonymous account or username/password is not supported.	Para iniciar sesión en FTP sobre una LAN, no se permite utilizar una cuenta anónima o un usuario y contraseña.
The original AUTHINFO is used to identify a specific entity to the server using a simple username/password combination.	El AuthInfo original se utiliza para identificar una entidad específica a la servidor utilizando un nombre de usuario simple y una contraseña.
Users must authenticate with something they have (a card) and with something that they know (their username/password).	Los usuarios deben autenticarse con algo que tengan (una tarjeta) y con algo que conozcan (un nombre de usuario y una contraseña).
Now copy the generated password in your.htpasswd file with a: as separator to the username in a new line (username:password).	Ahora copiar la contraseña generada en el archivo.htpasswd con un: como separador para el nombre de usuario en una nueva línea (usuario:contraseña).
They were looking for Citibank Business customers and in addition to username password information they were looking to verify a supplied token.	Buscaban Citibank clientes de negocios y, además, a la información de nombre de usuario que estaban buscando para verificar una señal suministrada.
If the connection succeeds, it will try to guess the login credentials from an embedded list of username/password combinations.	Si la conexión tiene éxito, intenta adivinar las credenciales de inicio de sesión siguiendo una serie de combinaciones predefinidas de nombre de usuario y contraseña, que están incrustadas en el archivo binario.
Before doing this you should turn on username/password protection in the server, otherwise anyone in the world will be able to access your books.	Antes de hacer esto, debe activar la protección de nombre de usuario y contraseña en el servidor, en caso contrario cualquier en cualquier parte del mundo podrá acceder a sus libros.
You will be responsible for preserving the confidentiality of your password and for all actions of persons accessing the Website through any username/password assigned to you.	Usted será responsable de mantener la confidencialidad de su propia contraseña o clave, así como de todas las personas que accedan al Website usando cualquier nombre de usuario o contraseña que se le hayan asignado a usted.
The basics, however, remain the same: they leverage either open access to routers due to weak authentication (mostly default username/password combination) or vulnerabilities in their firmware.	De todas formas, los fundamentos básicos son los mismos: se aprovechan del fácil acceso a routers que brinda una autenticación débil (generalmente la combinación de nombre de usuario y contraseña por defecto), o bien explotan vulnerabilidades en su firmware.
You will be asked to provide your personal data upon registration; your username/password will be sent to you in a conformation e-mail, which you can use afterwards to place new orders as well.	Se le solicitarán sus datos personales para el registro; su usuario y clave le serán enviados en un e-mail de confirmación que podrá usar posteriormente para hacer nuevas solicitudes, si así lo desea.
When you change the username/password for a service (e.g. Volvo On Call Only applies to Volvo On Call markets.) it will also be changed automatically for other services that require a Volvo ID.	Si modifica el nombre de usuario o la contraseña de algún servicio (por ejemplo, Volvo On Call Solo se aplica a mercados Volvo On Call.), dichas modificaciones también se aplicarán automáticamente a otros servicios que requieren Volvo ID.
MapForce supports calling SOAP and REST Web services directly from within a mapping. You can insert a Web service call into a mapping and supply input parameters and username/password or other authentication.	Es decir, puede insertar una llamada a un servicio web en la asignación y obtener parámetros de entrada y el nombre de usuario y la contraseña u otros datos de autenticación diferentes.