user account control

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Solution: Raise your privileges within explorer (right click / security) or disable the user account control (UAC).	Solución: Aumenta tus privilegios en el explorador (botón derecho / seguridad) o deshabilita el control de cuentas de usuario (UAC).
If UAC (User Account Control) is enabled in your environment after executing the setup wizard, a window of user account control will be displayed.	Si UAC (Control de cuentas de usuario) está activado en su entorno tras ejecutar el asistente de configuración, se visualizará una ventana de control de cuentas de usuario.
Mozilla may sidestep the UAC (user account control) prompts in Windows Vista and Windows 7 by building its own Windows service for the silent upgrade mechanism.	Mozilla puede dejar de lado la UAC (User Account Control) instrucciones en Windows Vista y Windows 7 mediante la construcción de su propio servicio de Windows para el mecanismo de actualización silenciosa.
Editing or deleting your account information: You are provided with the ability to edit the information stored for your user account information during registration, by visiting your user account control panel.	Edición o eliminación de información de su cuenta: Se le proporciona la posibilidad de editar la información almacenada para la información de la cuenta de usuario durante el registro, visitando a su usuario cuenta de panel de control.
In the User Account Control dialog window, click Yes.	En la ventana Control de cuentas de usuario, pulse Sí.
User Account Control is enabled by default.	Control de cuentas de usuario está habilitado de manera predeterminada.
If the User Account Control window appears, click Continue.	Si aparece la ventana Control de cuentas de usuario, haga clic en Continuar.
Do not disable User Account Control (UAC)	No deshabilite el Control de cuentas de usuario (UAC)
If prompted, approve the User Account Control.	Si se le pide, aprobar el Control de cuentas de usuario.
The problem was caused by the User Account Control (UAC) security feature.	El problema fue causado por el Control de Cuenta de Usuario (UAC) característica de seguridad.
It has to do with a conflict with User Account Control.	Tiene que ver con un conflicto con el Control de cuentas de usuario.
In the User Account Control window, click Yes.	Si aparece la ventana Control de cuentas de usuario, pulse Sí.
In the User Account Control dialog, click Yes.	Si aparece la ventana Control de cuentas de usuario, pulse Sí.
Click Yes when prompted for permission from User Account Control.	Haga clic en Sí cuando se le solicite permiso de Control de cuentas de usuario.
The User Account Control dialog box opens.	Se abre el cuadro de diálogo Control de cuentas de usuario.
If the User Account Control window appears, click Yes or Continue.	Si aparece la ventana del Control de Cuentas de Usuario, haga clic en Sí o en Continuar.
Click Yes on the User Account Control prompt.	Haga clic en Sí en el Control de cuentas de usuario del sistema.
If the User Account Control dialog box opens, click Continue.	Si se abre el cuadro de diálogo Control de cuentas de usuario, haga clic en Continuar.
User Account Control is a pain and a drain on resources.	El Control de Cuentas de Usuario es un incordio y un desperdicio de recursos.
If a User Account Control dialog box opens, click Continue.	Si se abre el cuadro de diálogo Control de cuentas de usuario, haga clic en Continuar.