usar

to use

Bueno, quizá no lo haría si mi hermano usase el timbre.	Well, maybe I wouldn't if my brother would use the doorbell.
Le dije durante semanas que usase el equipo, y se negó.	I told you for weeks to use the squad, and you refused.
Porque estoy segura de que no le importaría que la usase.	Because I'm sure he would mind if you use it.
Nunca se me pidió que usase una cubierta de lactancia.	I was never asked to use a nursing cover.
Solo lamento que nadie en mi familia la usase nunca.	I just regret that no one in my family ever used it.
Bastián me dijo que lo usase, que no te importaba.	Bastián told me I could use it and you wouldn't mind.
Depende de para qué se usase la habitación entonces.	It depends on what that room was used for back then.
Hetty le dijo a Sam que no usase recursos federales para asuntos personales.	Hetty told Sam no use of federal resources for personal matters.
No me sorprendería nada que me usase a mí como una receta.	I wouldn't be surprised if she uses me as a recipe.
Porque estoy segura de que no le importaría que la usase.	Of course I'm sure he won't mind if you use it.
No podía correr el riesgo de que Zee la usase contra ti.	I couldn't risk Zee using it on you.
Le dije que no usase tu número salvo en caso de emergencia.	I told her not to use your number unless it was an emergency.
¿Le importaría si usase su cuarto de baño?	Uh, would it be all right if I used your bathroom?
No querría que lo usase la competencia.	I wouldn't want the competition using it.
¿Existe algún piso franco que él usase?	Is there any safe houses he used?
En realidad la estaba apartando de Shauna, para que no la usase.	I was actually taking it away from Shauna, so she wouldn't use it.
Me dio sus consejos y me dijo que la usase como modelo.	She gave me all this advice and told me to use her as a role model.
Oye, Stanley, no te importaría si yo solo pasase y usase el baño muy rápido.	Hey, Stanley, you wouldn't mind if I just came in and used the bathroom real quick.
Este tipo de aproximación, además de limitada, impedía que TGI Friday's usase adecuadamente la información recopilada con posterioridad.	This type of approach, also limited, TGI Friday's prevented properly úsase information collected later.
El desconocido alegó que usase el carnet de identidad cubano y ella rotundamente se negó.	The unknown person told her to use her identity card, but she roundly refused.