uremic

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Approximately 7% of ingested mannitol is absorbed during gastrointestinal perfusion in uremic patients.	Aproximadamente el 7% de manitol se ingiere es absorbido durante la perfusión gastrointestinal en pacientes urémicos.
Chitosan captures uremic toxins in the gut, preventing its passage into the blood.	El chitosan captura las toxinas urémicas en el intestino evitando su llegada a la sangre.
All the patients were free of uremic symptoms, such as nausea, insomnia, asthenia, pruritus, or hyporeaxia.	Todos los pacientes estaban libres de síntomas urémicos tales como nauseas, insomnio, astenia, prurito, o hiporexia.
Some may be exudates in the setting of infections, cancers, uremic pleuritis, and hemothorax, but most are transudates caused by volume overload or changes in venous drainage.	Aunque pueden ser exudados en el seno de infecciones, neoplasias, pleuritis urémica o hemotórax, la mayoría son trasudados por sobrecarga de volumen o por alteración del drenaje venoso.
Indications: treatment of acute and chronic gastritis, gastric and duodenal ulceration in canines, caused by gastrointestinal infections, uremic and metabolic syndromes in general, prolonged NSAIDs and corticosteroids, and whenever an antacid is required.	Indicaciones: tratamiento de gastritis agudas y crónicas, ulceración gástrica y duodenal en caninos, causada por infecciones gastrointestinales, síndromes urémicos y metabólicos en general, tratamientos prolongados con AINES y corticosteroides y siempre que se requiera de un antiácido.
Indications: treatment of acute and chronic gastritis, gastric and duodenal ulceration in canines, caused by gastrointestinal infections, uremic and metabolic syndromes in general, prolonged treatments with NSAIDs and corticosteroids and whenever an antacid is required.	Indicaciones: tratamiento de gastritis agudas y crónicas, ulceración gástrica y duodenal en caninos, causadas por infecciones gastrointesinales, síndromes urémicos y metabólicos en general, tratamientos prolongados con AINES y corticoides y siempre que se requiera de un antiácido.
To do this, we compared the degree of methylation of the promoters of the CaSR, VDR, Klotho and PTH genes in uremic rats fed diets with normal or high phosphorus content and their association with the severity of SHPT.	Para ello, comparamos el grado de metilación de los promotores de los genes de CaSR, VDR, Klotho y PTH en ratas urémicas alimentadas con dietas con contenido en fósforo normal o elevado y su asociación con la gravedad del HPTS.
In more than 600 patients, the dangerous haemolytic uremic syndrome (HUS) was diagnosed, which can also result in neurological disorders.	A más de 600 pacientes se les ha diagnosticado el síndrome urémico hemolítico, que también puede provocar trastornos neurológicos.
There are genetic abnormalities in the complement regulatory proteins: C3, factor H, factor B, factor I, and CD46 (membrane cofactor protein, MCP) (Parmar MS. Hemolytic uremic syndrome.	Se han descrito alteraciones genéticas en diferentes proteínas reguladoras del complemento: C3, factor H, factor B, factor I y CD46 (proteína cofactor de membrana - MCP) (Parmar MS. Hemolytic uremic syndrome.
In a case-control study, of 152 pacient with atypical hemolytic–uremic syndrome, and 380 controls, it was study the role of thrombomodulin, an endothelial glycoprotein with anticoagulant, antiinflammatory, and cytoprotective properties in the pathogenesis of atypical hemolytic–uremic syndrome.	En un estudio caso-control, de 152 pacientes con SHUa, y 380 controles, se estudió el papel de trombomodulina, una glicoproteína endotelial con propiedades anticoagulantes, antiinflamatorias, y citoprotectoras en la patogénesis del SHUa.