uremia

Dictionary
Examples

Esta condición también se conoce como uremia.	This condition is also referred to as uremia.
Nivel alto de subproductos del nitrógeno (uremia)	High level of nitrogen waste products in the blood (uremia)
En ese caso, el animal desarrollaba uremia, pero la ribonucleasa del suero no aumentaba.	In this case, the animal developed uremia, but the serum ribonuclease did not increase.
Esta enfermedad se llama uremia.	This condition is called uraemia.
Creo que dijo que se llama uremia.	I think she said— Is it called uremia?
Creo que dijo que se llama uremia.	I think she said... Is it called uremia?
Los perros con uremia aguda pueden tener alto volumen celular y un aumento del recuento de glóbulos blancos.	Dogs with acute uremia may have high packed cell volume and an increased white blood cell count.
Si la uremia es debido a envenenamiento tóxico, el primer paso será eliminar las toxinas del cuerpo.	If the uremia is due to toxic poisoning, the first step will be to eliminate the toxins from the body.
Afortunadamente, uremia aguda pueden ser tratados con éxito y curar si se identifica a tiempo y se trata inmediatamente.	Fortunately, acute uremia can be successfully treated and cured if it is identified on time and treated promptly.
Las radiografías abdominales y ecografías son otras dos herramientas valiosas a menudo utilizados por los veterinarios para diagnosticar azotemia y uremia.	Abdominal X-rays and ultrasound are two other valuable tools often used by veterinarians to diagnose azotemia and uremia.
Si usted desea aprender cómo uremia aguda afecta a los gatos, por favor visite la página de la biblioteca de salud PetMD.	If you would like to learn how acute uremia affects cats, please visit this page in the PetMD health library.
Tabla 1: uremia y creatininemia antes y después de una semana de iniciar diálisis intestinal (los valores logrados se mantuvieron tras tres meses de seguimiento)	Table 1: serum urea and creatinine level before and after a week of starting intestinal dialysis (activated charcoal)
Accidentes seguidos a la mala administración de la insulina en enfermos con uremia provocó el descenso definitivo de los cuerpos nitrogenados en la sangre.	Accidents following the wrong administration of insulin in patients with uremia have caused a definitive decrease of nitrogenized bodies in the blood.
Enfermedades renales: Para inducir la diuresis o remisión de proteinuria en el síndrome nefrótico, sin uremia, de tipo idiopático o el debido al lupus eritematoso.	Edematous State: To induce diuresis or remission of proteinuria in the nephrotic syndrome without uremia of the idiopathic type or that due to lupus erythematosus.
Pequeños animales, indicado en el tratamiento de cardiomiopatías congestivas, edemas, uremia, como parte de la terapia en casos de hipercalemia y ocasionalmente como agente hipotensivo.	Small animals: it is indicated for the treatment of congestive cardiomyopathies, edemas, uremia, as a part of therapy in cases of hyperkalemia and, occasionally, as a hypotensive agent.
Por otro lado, los síntomas de la uremia disminuyen al reducirse la ingesta de proteínas según [Flanigan y otros, 1995] o al adoptarse una dieta vegana según [Barsotti y otros, 1991a, 1991b, 1990].	According to [Flanigan et al., 1995], consuming less dietary protein and according to [Barsotti et al., 1991a, 1991b, 1990], eating a vegan diet decreases uraemic symptoms.
Esta disminución está en consonancia con incrementos en los niveles de PTH en el suero de estos animales 40 veces por encima de la PTH sérica de animales con el mismo grado basal de uremia alimentados con dieta con fósforo normal.	This decrease is in line with increases in PTH levels in the serum of these animals 40 times higher than serum PTH in animals with the same basal grade of uremia fed a diet with normal phosphorus.
Sin embargo, no podemos descartar con estos resultados que, en realidad, sea el fósforo normal o bajo de la dieta la causa de la mayor metilación del gen de PTH en el curso de las 20 semanas de uremia estudiadas en este trabajo.	However, we can not rule out with these results that, in fact, the normal or low phosphorus of the diet is the cause of the greater methylation of the PTH gene during the 20 weeks of uremia studied in this paper.
Uremia, afección que provoca la acumulación de impurezas en la sangre ya que los riñones no funcionan correctamente. Esto deja un sabor metálico en la boca acompañado de pérdida de peso debido a que se experimenta una grave pérdida de apetito.	Uremia, a condition that causes waste to build up in the bloodstream due to improperly working kidneys, will often result in a metallic taste in your mouth accompanied by weight loss due to a severe loss in appetite.
Insuficiencia renal En pacientes con nefropatía, las tiazidas pueden precipitar una uremia.	Renal impairment In patients with renal disease, thiazides may precipitate uraemia.