upskilling

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

You are responsible for the upskilling of employees in your organization.	Usted es responsable de la upskilling de los empleados de su organización.
There's a huge upskilling challenge ahead of us.	Hay un enorme desafío por delante de perfeccionamiento profesional.
The role demands an attitude that supports self-help, constant upskilling, and a vigilant eye on technology.	El papel exige una actitud que soporta auto-ayuda, aumentar la capacitacin constante, y un ojo vigilante en la tecnologa.
It promotes and facilitates workplace training and upskilling by small- and medium-sized enterprises (SMEs).	Promueve y facilita la formación y el perfeccionamiento en el empleo por parte de empresas pequeñas y medianas (PYME).
The purpose was to enable an exchange of experiences and upskilling in neonatal care.	El objetivo de la iniciativa es permitir un intercambio de experiencias y una mejora de las competencias en la atención neonatal.
We also know that you need to keep your equipment working, so upskilling your operators can be a challenge.	También sabemos que necesita mantener sus equipos en funcionamiento, por lo que mejorar las habilidades de sus operarios puede ser un reto.
There are numerous suggestions and ideas about how to close the gap, such as upskilling existing employees skill sets or utilizing automation.	Hay numerosas sugerencias e ideas sobre cómo cerrar la brecha, como mejorar las habilidades existentes de los empleados o utilizar la automatización.
It will provide over 9 000 places in free part-time and full-time higher education reskilling and upskilling courses.	Proporcionará más de 9 000 lugares en cursos gratuitos de tiempo parcial y tiempo completo de recualificación y perfeccionamiento en educación superior.
Providing adequate opportunities for upskilling and reskilling people should become priority issues high on the political agenda at all levels of governance.	Ofrecer oportunidades adecuadas para capacitar y recapacitar a las personas deberían ser asuntos prioritarios en la agenda política a todos los niveles de gobernanza.
Since 2012 Veritek have been upskilling and delivering service on a growing portfolio of equipment across ever increasing geographies.	Desde 2012 Veritek ha estado constantemente mejorando y ofreciendo servicio en un portafolio de equipos en constante crecimiento, en geografías que se han ampliado paulatinamente.
These new upskilling pathways would take into account the different skills levels and training needs within the very wide group of low-qualified individuals.	Estas nuevas vías de perfeccionamiento tendrían en cuenta los distintos niveles de capacidades y las necesidades de formación dentro del extenso grupo de individuos escasamente cualificados.
We both put a high emphasis on self-development, acquiring new skills and upskilling through workshops and further education.	Tanto Sophie como yo, ponemos un gran énfasis en el autodesarrollo, la adquisición de nuevas habilidades y la mejora de las habilidades a través de talleres y formación continua.
Everything from investing in renewable energy and green building standards to securing pensions and upskilling workers will require money–and lots of it.	Para todo, desde invertir en energías renovables y normas de construcción ecológica hasta garantizar las pensiones y mejorar las competencias de los trabajadores, se necesitará dinero (y mucho).
The need for greater human resources upskilling was also stressed as being good for companies' profitability and good for countries' development.	También se insistió en la necesidad de intensificar la capacitación de recursos humanos, debido a que incrementaba la rentabilidad de las empresas y contribuía al desarrollo de los países.
Firstly with regard to education and training, whether it is lifelong learning, the upskilling of existing skills or providing new skills to people.	En primer lugar, en cuanto a la enseñanza y la formación, ya sea aprendizaje permanente o no, está el desarrollo de las competencias existentes o la prestación de nuevas competencias a la población.
Excessive red tape, high direct and indirect taxation, expensive and inadequate access to loans and grants, insufficient allowance for 'upskilling' workers and a lack of sponsored apprenticeships.	Demasiada burocracia, impuestos directos e indirectos altos, acceso caro e insuficiente a préstamos y becas, ayudas insuficientes para reciclar a los trabajadores y falta de puestos de aprendiz patrocinados.
FeeL e-Learning In addition to our regular courses, for people on the move FANUC efficient electronic Learning provides a flexible way of upskilling to improve your productivity.	Disfrute del e-Learning Además de nuestros cursos normales, el eficaz aprendizaje electrónico de FANUC ofrece a las personas que necesitan desplazarse una forma flexible de incrementar sus aptitudes para que puedan mejorar su productividad.
Reskilling and upskilling are also becoming increasingly important in tackling the skills gap as more businesses embrace advancements in artificial intelligence, technology and innovation.	La adquisición de nuevas competencias y la mejora de las existentes son prácticas cada vez más importantes para combatir el déficit de competencias, dado que cada vez más empresas introducen avances en inteligencia artificial, tecnología e innovación.
The Skillaware platform supports the rapid upskilling, performance improvement and training needs of manufacturing workforces having to adopt and learn new IT applications, tools and procedures.	La plataforma Skillaware soporta las necesidades de mejora de aptitudes rápida, mejora en desempeño y capacitación de las fuerzas laborales de manufactura que tienen que adaptarse y aprender nuevas aplicaciones, herramientas y procedimientos de TI.
The Labour Government of the State of Victoria is spending $ AUD 20 million on the scheme that will finance, among others, the early retirement scheme and upskilling programmes.	El Gobierno laborista del Estado de Victoria ha gastado 20 millones de AUD en este paquete que financiará, entre otros, el plan de jubilación anticipada y los programas de mejora de las cualificaciones.