upshift

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Allows the operator easily downshift or upshift to a different gear.	Permite al operador cambiar fácilmente a una marcha ascendente o descendente diferente.
I'm gonna do an upshift.	Yo voy a hacer un cambio ascendente.
It also provides more acurate, quicker upshift and downshift capability.	También proporciona una capacidad de cambio ascendente y descendente más precisa y más rápida.
What does that even mean... upshift?	¿Qué quiere decir eso... subir de rango?
The operator can easily downshift or upshift to a different gear with the kick up/down button.	El operador puede cambiar fácilmente a una marcha descendente o ascendente diferente con el botón de marcha ascendente/descendente rápida.
The upshift to the next higher gear is delayed until the engine reaches maximum rpm.	El cambio a la próxima marcha más larga no se efectuará hasta el momento de alcanzar el régimen de revoluciones máximo predeterminado.
The urban songs also showed an upshift in frequency that is consistent with the need to compete with low-frequency environmental noise, such as traffic noise.	El canto urbano también mostraba un tono alto en la frecuencia, consecuente con la necesidad de competir con la frecuencia baja del ruido ambiental, como la producida por el ruido del tráfico.
Variable Shift Control (VSC) improves shift quality and fuel efficiency in certain applications by allowing the transmission to upshift at lower engine RPMs.	El control de cambios variable (VSC, Variable Shift Control) mejora la calidad de los cambios y la eficiencia del combustible en algunas aplicaciones, al permitir que la transmisión haga un cambio ascendente a RPM más bajas del motor.
If the world's second-largest economy is attempting to make a lasting play for a piece of the global refining business however, it might portend a structural upshift in crude demand.	Sin embargo, si la segunda economía más grande del mundo intenta hacer un juego duradero para una parte del negocio de refinación global, esto podría presagiar un cambio estructural ascendente en la demanda de crudo.
The addition of the twelfth sprocket allows a linear upshift or downshift by a single tooth, up to the seventh gear, allowing the cyclist to find the perfect ratio for any situation.	La adición del duodécimo piñón permite mantener un ascenso o un descenso lineal con un simple salto de diente a la séptima posición permitiendo al ciclista encontrar la relación perfecta en cualquier situación.
The Command Control Steering wheel contains the forward/neutral/reverse switch and the upshift/downshift button - allowing the left hand to remain on the steering wheel at all times.	El volante de dirección con control de mando incluye el interruptor de avance/neutral/retroceso y el botón de cambio ascendente/descendente, lo que permite dejar la mano izquierda en el volante de dirección en todo momento.
Match transmission shifting patterns to machine application requirements. Variable Shift Control (VSC) improves shift quality and fuel efficiency in certain applications by allowing the transmission to upshift at lower engine RPMs.	El control de cambios variable (VSC, Variable Shift Control) mejora la calidad de los cambios y la eficiencia del combustible en algunas aplicaciones, al permitir que la transmisión haga un cambio ascendente a RPM más bajas del motor.
In the new MAN TipMatic versions, the upshift support (HSU), which allows for gear skips of up to three levels at a time, is additionally supported by the electronically controlled EVBec engine brake.	En las nuevas versiones de MAN TipMatic, el freno motor EVBec de control electrónico ayuda de manera adicional al respaldo al cambio de marcha superior (HSU, por sus siglas en alemán), que efectúa saltos de marcha de hasta tres niveles de una vez.
The Grid Points, power nodes, sacred sites, phi complexes and portals that dot the planet in specific patterns and specific purpose are the distribution mechanisms of the higher energy required to upshift the resonant frequency pulse of your planet.	Los Puntos Reticulares, Nodos de Poder, sitios sagrados, complejos Phi y portales distribuidos en el planeta en patrones específicos y con propósitos específicos son los mecanismos de distribución de la energía superior requerida para aumentar el pulso resonante de frecuencia de su planeta.
To the extent that we can justly assume that constant factor of more or less directed technological upshift in the ordinary social and workaday habits of our population, we can assume a reasonable rate of increase of the productive powers of labor per capita and per square kilometer.	En la medida que podamos suponer con justicia ese factor constante de mejora tecnológica más o menos dirigida en los hábitos sociales cotidianos de nuestra población, podremos presumir un ritmo razonable de aumento de las facultades productivas del trabajo per cápita y por kilómetro cuadrado.
The Crystalline nature of the Upshift then is in a more unified aspect within the genderless zero field of non-polarity.	La naturaleza Cristalina del Cambio Superior entonces está en un aspecto más unificado dentro del campo cero sin género de no-polaridad.
The Crystalline nature of the Upshift then is in a more unified aspect within the genderless zero field of non-polarity.	La naturaleza Cristalina del Cambio Ascendente es entonces en un aspecto más unificado dentro del campo cero sin género y sin polaridad.
What does that even mean... upshift?	¿Qué quiere decir eso... subir de rango?
Use either the tachometer or the speedometer and upshift/downshift at the right rpm or road speed.	Utilice el tacometro o el velocimetro y el desplazamiento ascendente/descendente en las RPM correctas o la velocidad de la carretera.