upright piano

Translator
Examples

Pianist, upright piano and harpsichord, available in Spanish and English.	Pianista, fortepianista y clavecinista española. Disponible en castellano e inglés.
Ground floor: Living room with fireplace, dining room with large antique table, TV room and music area with an upright piano, large, fully equipped kitchen.	Planta baja: sala de estar con chimenea, comedor con mesa antigua grande, sala de TV y área de música con piano, cocina grande totalmente equipada.
Two chairs and an upright piano are included.	También tiene dos sillas y un piano vertical.
With triple-sensors and improved hammer trigger mechanisms, the upright piano offers more consistency.	Con triple-sensores y mecanismos de disparo macillo mejorado, el piano vertical ofrece mayor consistencia.
The raised back on the DP-90U gives it the classic upright piano feel.	Levantado en el DP-90U le da la sensación de piano vertical clásico.
Upright piano action: upright piano internal operation.	Mecanismo del piano vertical: funcionamiento interno del piano vertical.
With triple sensors and improved hammer trigger mechanisms, the upright piano offers more consistency and durability.	Con tres sensores y mecanismos de disparo macillo mejorado, el piano vertical ofrece mayor consistencia y durabilidad.
For the FEURICH 123–Vienna, we have developed a completely new concept for the upright piano action.	FEURICH ha diseñado un nuevo concepto de mecánica para el modelo 123 – Vienna.
Miniature musical instrument: upright piano music box - Melody for this miniature musical instrument: For Elise (Beethoven)	Instrumento de música miniatura: caja de música en forma de piano vertical - Melodía de este instrumento de música miniatura: Para Elisa (Beethoven)
In the dressing room, an upright piano, a fan (the temperature was very high during the whole week), an armchair and some stools.	En el camerino, un piano vertical, un ventilador (la temperatura había sido muy alta durante toda la semana), un sillón y varios taburetes.
Because the upright piano is a large instrument, two microphones spaced about six to eighteen inches behind the sound board are recommended.	Debido a que el piano vertical es un instrumento grande, se recomiendan dos micrófonos separados aproximadamente de seis a ocho pulgadas detrás de la tabla de sonido.
Christmas morning, where we open up our gifts, where we have special prayers, and where we get to the old upright piano and we would sing carols.	La mañana de Navidad, cuando abríamos nuestros regalos, rezábamos oraciones especiales, nos sentábamos al piano y cantábamos villancicos.
Features of the home include hardwood floors, walls made of bookshelves, an upright piano and a decorative fireplace.	Este alquiler de apartamento de vacaciones se caracteriza por tener el suelo de parqué, unas estanterías tan grandes como la pared, un piano vertical y una chimenea decorativa.
Renowned composer and musician Nils Frahm discusses the making of this custom upright piano in collaboration with piano maker and skilled craftsman David Klavins.	El famoso compositor e intérprete Nils Frahm habla sobre la creación de este piano vertical único en colaboración con el experimentado fabricante de pianos y artesano David Klavins.
The 'i' stands for integrated - this huge upright piano is built into the wall of a room, effectively securing the soundboard.	La 'i' se refiere a integrado: este enorme upright piano está integrado en la pared de una habitación, lo que garantiza de forma efectiva la caja de resonancia.
Klavins is also the creative force behind the Klavins Piano Model 370i–the world's largest upright piano, which became the basis for THE GIANT virtual instrument.	Klavins también es el responsable del Klavins Piano Model 370i: el piano vertical más grande del mundo, que sirvió de base para el instrumento virtual THE GIANT.
It is essentially a mini upright piano with a fallboard just like a real piano, and a 25 note keyboard made by Korg for ease of playing.	Es esencialmente un mini pianos vertical con un fallboard como un piano de verdad y un teclado de 25 NOTA hecha por Korg para facilitar la reproducción.
It is essentially a mini upright piano with a fallboard just like a real piano, and a 25 note keyboard made by Korg for ease of playing.	Es esencialmente un mini piano vertical con un fallboard al igual que un piano de verdad, y un teclado de 25 Nota hecha por Korg para facilitar la reproducción.
It is essentially a mini upright piano with a fallboard just like a real piano, and a 25 note keyboard made by Korg for ease of playing.	Es esencialmente un mini piano vertical con un fallboard al igual que un piano de verdad y un teclado de 25 Nota hecha por Korg para la facilidad de tocar.
A genuine acoustic upright piano action allows the player to fully connect with the nuances of the instrument whilst the digital aspects offer versatility, control and countless options for creation.	Una acción de auténtico piano vertical acústico permite al jugador conectarse plenamente con los matices del instrumento mientras que los aspectos digitales ofrecen versatilidad, control y numerosas opciones para la creación.