upon them

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Amazement and confusion fell upon them all.	El asombro y la confusión cayó sobre todos ellos.
We need to act upon them while the window is open.	Tenemos que actuar sobre éstas mientras la ventana está abierta.
Try to look upon them from a wider perspective.	Traten de mirar sobre ellos desde una perspectiva más amplia.
The burden of the world plays its symphonies upon them.	El peso del mundo toca sus sinfonías sobre ellas.
What is this terrible thing he inflicts upon them?	¿Qué es esta terrible cosa que inflige sobre ellos?
But wrath has come upon them to the utmost.	Pero la ira ha venido sobre ellos hasta el extremo.
The son comes to realize his revenge upon them.	El hijo viene a realizar su venganza contra ellos.
They depend upon them for their daily direction and guidance.	Dependen de ellas para su dirección y guía diarias.
The glory of the Lord has shone upon them (Isa.	La gloria del Señor ha nacido sobre ella (Isa.
The proper functioning of democratic institutions depends upon them.	El funcionamiento apropiado de las instituciones democráticas depende de ello.
The forces and energies acting upon them were carefully allotted.	Las fuerzas y energía que actuaban sobre ellos eran cuidadosamente asignadas.
They are truly the spirit of justice pronouncing sentence upon them.	Son verdaderamente el espíritu de justicia que pronuncia sentencia sobre ellos.
So your Lord poured upon them a scourge of punishment.	Tu Señor descargó sobre ellos el azote de un castigo.
Chastisement is approaching and will inevitably fall upon them.	El castigo se está aproximando e inevitablemente caerá sobre ellos.
While they pray, the Holy Spirit comes upon them.	Mientras rezan, el Espiritu Santo viene sobre ellos.
You will also reflect upon them and discuss with your trainer.	También reflexionará sobre ellos y discutirá con su entrenador.
Pray for your enemies and invoke the divine blessing upon them.	Orad por vuestros adversarios e invocad la bendición divina sobre ellos.
When the Holy Spirit came upon them, they changed.	Cuando el Espíritu Santo descendió sobre ellos, cambiaron.
It had been forced upon them by their mutual father Tao I.	Había sido forzada en ellos por su mutuo padre Tao I.
These words have the apostolic imprimatur of the Holy Spirit upon them.	Estas palabras tienen el imprimátur apostólico del Espíritu Santo sobre ellas.