upfront payment

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

For example, issues such as level of reimbursement, need for upfront payment, need for prior authorisation and reasons for refusal.	Por ejemplo, temas con el reembolso, necesitad de pago por adelantado, necesidad de autorización previa y los motivos de denegación.
Fee calculator tool: Confirm your enrolment by any of the enrolment ways listed above, an upfront payment of 200€ is required.	Fee calculator tool: Una vez confirmada tu inscripción, de cualquiera de las formas arriba descritas, es necesario pagar un depóstito de 200€ por adelantado.
For regular users, AWS reserved instance pricing helps to lower costs by purchasing compute resources with a reduced price, one-time, upfront payment.	En el caso de los usuarios habituales, los precios por instancias reservadas de AWS contribuyen a reducir los gastos, al contratarse los recursos informáticos a precio reducido mediante un pago único y por adelantado.
First, he found them somewhere to live through a person who worked in cleaning, her name was Carol. She asked for an upfront payment of £4,000 to live in an unfinished apartment for six months.	Primero les facilitó una vivienda donde vivir a través de una persona que trabajaba en la limpieza, cuyo nombre era Carol, quien a su vez les pidió un adelanto de 4000 libras, para quedarse en un apartamento sin amueblar durante 6 meses.
As a result, the first year of a replenishment usually shows a high level of contributions, owing to the upfront payment of the new replenishment combined with late payments of the previous replenishment.	Por consiguiente, el primer año de cada período de reposición de recursos suele haber un alto nivel de contribuciones, debido a que coinciden el pago único de la nueva reposición que hacen algunos países con los pagos atrasados de la reposición anterior que hacen otros.
The prices are calculated including the discount for upfront payment.	Los precios se calculan incluyendo el descuento por pago adelantado.
To reserve your place, we require an upfront payment of 200€.	Para reservar la plaza, se requiere un pago por adelantado de 200€.
Davinci Resolve comes with a one-time upfront payment (of $299)	DaVinci Resolve viene con un pago por adelantado de una sola vez (de $299)
What is the purpose of the upfront payment of 200€?	¿Para qué es el pago por adelantado de 200€?
Perhaps, you may need to provide an upfront payment.	Quizás tendrá que proporcionar un pago por adelantado.
Product upgrades and acquisition that are more accessible with no substantial upfront payment.	Actualizaciones de producto y adquisición más accesibles sin ningún pago sustancial inicial.
Some demand upfront payment for materials and then run off with the money.	Algunos exigen pagos por adelantado para los materiales y después desaparecen con el dinero.
You will be informed of any upfront payment required prior to completing your booking.	Antes de completar su reserva, se le informará de cualquier pago por adelantado necesario.
Protects your cash reserves - enabling you to acquire equipment without making a substantial upfront payment.	Protegen sus reservas de efectivo - permitiéndole adquirir equipos sin tener que efectuar un pago inicial sustancial.
The upfront payment amounted to EUR 438839, i.e. 4,7 % of the loan amount.	El pago por adelantado ascendió a 438839 EUR, es decir, representó el 4,7 % del importe del préstamo.
Adobe Premiere Pro offers monthly subscription plans while Davinci Resolve demands one-time upfront payment.	Adobe Premiere Pro ofrece planes de suscripción mensual, mientras que Davinci Resolve exige el pago por adelantado de una sola vez.
To secure your place on the course and book your accommodation, a 200 Euros upfront payment is required.	Para asegurarte una plaza en el curso y reservar tu alojamiento, se requiere un pago previo de 200 Euros.
Note: If you leave a service set to $0.00, the customer won't be charged—even if you've specified upfront payment.	Nota: Si dejas un servicio establecido en $0.00, no se cobrará al cliente, incluso aunque hayas especificado pago por adelantado.
The ultimate owners of NAC were required, in order to avoid upfront payment, to guarantee the loan.	Se requirió a los propietarios principales del NAC que, a fin de evitar el pago por adelantado, garantizaran el préstamo.
You make an upfront payment and an insurance company sends you a fixed amount monthly for the rest of your life.	Haces un pago por anticipado y una compañía de seguros te envía una suma fija mensualmente por el resto de tu vida.