up/down

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Tiene el hombro, la rodilla y empalmes up/down del tobillo.	It has shoulder, knee and up/down ankle joints.
Ordenadores up/down del apagado-sitio del reboot y de la potencia y otros dispositivos por el teléfono.	Reboot and power up/down off-site computers and other devices by phone.
Además de las memorias, los habituales botones up/down están disponibles para mover la antena a cualquier posición.	In addition to the memories the usual up/down buttons are available to move the antenna to any position.
La función up/down permite el control continuamente ajustable de la potencia de soldadura directamente en la antorcha de soldadura.	The Up/Down function allows the continuously adjustable control of the welding power directly on the welding torch.
La conversión AJA dealta calidad up/down/crosshace que sea fácil de unificar SD, 720p y 1080i, creando un único formato para cadaproyecto.	AJA's high-quality up/down/cross-conversion makes it easy to unify SD, 720p, and 1080i and create a single desired format for your project.
Cuando presione los botones up/down en el micrófono de mano, solo se seleccionarán los canales etiquetados, mientras los canales no etiquetados se omiten.	When pushing the up/down buttons on the hand microphone, only the tagged channels are selected, while untagged channels are skipped.
Cuando apretamos los botones up/down en el micro de mano, solo se selectan los canales marcados ignorando los canales que no estén marcados.	When pushing the up/down buttons on the hand microphone, only the tagged channels are selected, while unmarked channels are skipped.
La función up/down permite un control regulable de la potencia de soldadura directamente en la antorcha, sin tener que hacerlo en la fuente de potencia.	The Up/Down function allows the continuously adjustable control of the welding power directly on the welding torch.
El ® de la piedra de la potencia es regulador llamar-activado de la corriente ALTERNA para reanudar y accionar los ordenadores up/down del apagado-sitio y otros dispositivos por el teléfono.	The Power Stone® is a call-activated AC power controller for rebooting and powering up/down off-site computers and other devices by phone.
Use los botones UP/DOWN para desplazarse por las opciones.	Use the UP/DOWN buttons to scroll through the options.
Presione el botón UP/DOWN para ajustar la hora. Presione SET para confirmar.	Press the UP/DOWN to adjust hour. Press SET to confirm.
Presione el botón UP/DOWN para ajustar el año. Presione SET para confirmar.	Press the UP/DOWN to adjust year. Press SET to confirm.
Los instrumentos numerosos como Up/Down, Touch, Range y otros permiten operar en cualquier condición.	Multiple instruments such as Up/Down, Touch, Range and others allow you to profit in any instance.
El cable de control entre la unidad de control Up/Down y la antena tiene 5m de largo.	The control cable between Up/Down control and antenna is 5m long.
Además de la versión estándar, estas antorchas también están disponibles en las versiones Up/Down y JobMaster.	In addition to the standard design, the welding torches are also available in Up/Down and JobMaster versions.
Además del diseño estándar, las antorchas de soldadura también están disponibles en las versiones Up/Down y JobMaster.	In addition to the standard design, the welding torches are also available in Up/Down and JobMaster versions.
La antena SD-330 se ajusta con una unidad de control Arriba/Abajo (Up/Down) desde dentro del coche.	The SD-330 antenna is tuned with a supplied Up/Down control inside the car.
Presione los botones UP/DOWN para desplazarse por las diferentes opciones del programa de días hábiles que se muestra a continuación.	Press the UP/DOWN buttons to scroll through the multiple weekday program options shown below.
Captura del canal SDI odel HDMI 2.0 con procesado a 10-bit, desentrelazado y conversión Up/Down y de aspecto.	SDI orHDMI 2.0 channel capture with 10-bit processing, deinterlacing as well as Up/Down and aspect conversion.
Opciones Ladder es una respuesta perfecta a los requisitos de los traders más exigentes. Es una combinación de Up/Down y Touch/No Touch.	Trading Ladder is the most complex answer to traders' requests–it is a combination of Up/Down and Touch/No Touch.