up till

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Germany herself had lived under a different regime up till 1933.	Alemania misma había vivido bajo un régimen diferente hasta 1933.
Tube: Liverpool Street, take the tube (Central Line) up till Holborn.	Metro: Liverpool Street, tomar el metro (Central Line) hasta Holborn.
I've worked very hard to be perfect up till now.	He trabajado muy duro para ser perfecta hasta ahora.
Luton Airport Parkway, take the train Thameslink up till King's Cross.	Luton Aeropuerto Parkway, tomar el tren Thameslink hasta King's Cross..
I want to know absolutely everything that's happened up till now.	Quiero saber absolutamente todo lo que ha sucedido hasta ahora.
All these education projects will be implemented up till 2000/01.	Todos estos proyectos educativos se aplicarán hasta 2000/01.
Which gate have you chosen up till now in your life?	¿Cuál puerta has escogido hasta ahora en tu vida?
A total of 418 vehicles were produced up till April 1943.	Un total de 418 vehículos fueron producidos hasta abril de 1943.
I'll make a copy of my notes up till now.	Haré una copia de mis notas hasta ahora.
Whatever he had achieved up till then was only a preparation.	Todo lo que había logrado hasta entonces era solo una preparación.
I can play with it up till 1.000 at night.	Puedo jugar con ella hasta las 10 de la noche.
So, where have you been living up till now?	Así que, ¿dónde has estado viviendo hasta ahora?
Why, comrades, has it not been taken up till now?	¿Por qué, camaradas, no se ha emprendido hasta ahora?
Every week like clockwork, up till 3 weeks ago.	Cada semana, como un reloj, hasta hace tres semanas.
It's a miracle you've survived up till now.	Es un milagro que hayas sobrevivido hasta ahora.
It goes from chapter 8,2 up till the end of chapter 9.	Va del capítulo 8,2 hasta el final del capítulo 9.
The factory continued active at the site up till 1982.	La fábrica continuó activa hasta su emplazamiento en 1982.
It has to climb up till the top and get the bananas.	Hay que subir hasta la cumbre y bajar los plátanos.
Steinhaus was the main figure in the Lvov School up till 1941.	Steinhaus fue la figura principal en la Escuela de Lvov hasta 1941.
Months later and up till now, John is still missing.	Meses después, y a día de hoy, John continúa desaparecido.