until the day

Translator
Examples

We've always been together, until the day of the accident.	Siempre hemos estado juntas, hasta el día del accidente.
The Novena lasts until the day 23 of August.	La Novena dura hasta el día 23 de Agosto.
There won't be any more until the day after tomorrow.	No habrá más hasta el día después de mañana.
Reception of documents will continue until the day 30 from December.	La recepción de documentos continuará hasta el día 30 Diciembre.
The hearing wasn't in the paper until the day before.	La audiencia no estaba en el periódico hasta el día antes.
Burial of the Sardine, Murcia (until the day 23)	Entierro de la sardina, Murcia (hasta el día 23)
Those interested can register until the day 28 from November.	Los interesados pueden inscribirse hasta el día 28 Noviembre.
You've got my ear until the day begins in earnest.	Tienes mi oído hasta que el día comience de verdad.
Yes, and I didn't meet her until the day ofourwedding.	Sí, y no la conocí hasta el día de la Boda.
That won't open until the day after tomorrow.	Que no se abrirá hasta el día después de mañana.
Registrations started yesterday (3), and continue until the day 28 July.	Las inscripciones comenzaron ayer (3), y continuar hasta el día 28 julio.
Festival of the patios (until the day 14)	Festival de los patios cordobeses (hasta el día 14)
Moors and Christians Valencia (until the day 7)	Moros y Cristianos de Valencia (hasta el día 7)
Just keep on going, until the day you're betrayed.	Solo sigue adelante, hasta el día en que te traicione.
The Bungalow won't be assigned until the day of arrival.	No se asigna el Bungalow hasta el día de la llegada.
No plea deal is final until the day of sentencing.	Ningún trato negociado es final sino hasta el día de la sentencia.
What you called me until the day you ran away.	Así es como me llamaste hasta el día que huiste.
That is to say, until the day of today.	Es decir, hasta el día de hoy.
Right up until the day I married your father.	Justo hasta el día en que me casé con tu padre.
Ski pass valid until the day before the check out.	Ski pass válido hasta el día anterior al check out.