until five

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

He was a victim of Barnett's until five years ago.	Fue víctima de Barnett hasta hace cinco años.
I wrote up my notes until five o'clock in the afternoon.	Hasta las cinco de la tarde estuve redactando mis notas.
Which is more than you can say until five minutes ago.	Lo cual es más de lo que usted podía decir hasta hace cinco minutos.
Conseil and I stayed behind until five o'clock, surveying the beach, observing and studying.	Conseil y yo permanecimos hasta las cinco recorriendo la playa, observando y estudiando.
By way of example, until five years ago, my own country, Scotland, had no parliament.	A modo de ejemplo, hasta hace cinco años mi país, Escocia, no tenía Parlamento.
I'm not sure I want to hear this. This particular ink didn't come out on the market until five years ago.	No se si quiero escuchar esto. No llegó al mercado hasta hace 5 años.
Is that supposed to mean something to me because I didn't even know that there was a Miranda until five seconds ago.	¿Se supone que signifique algo para mí? Porque ni siquiera sabía que había una Miranda hasta hace cinco segundos.
For his part Giuseppe laughs off all the talk about clean living, pointing out that until five years ago he smoked two packs of cigarettes a day.	Pero Giuseppe se burla durante toda la charla de la vida sana, apuntando que hasta hace cinco años fumaba dos paquetes de cigarrillos diarios.
In the case of natural gas, this Directive will not be implemented in a Member State until five years after the introduction of that form of energy on the market in question.	Por lo que respecta al gas natural, la presente Directiva solo será puesta en aplicación en los Estados miembros cinco años después de la introducción de dicha energía en el mercado nacional.
What the result would therefore be is that an announcement of the results only for winning candidates cannot be binding, because there should have been an unrestricted second balloting until five candidates had been elected.	Por lo tanto, el resultado es que un anuncio de los resultados que solo se refiera a los candidatos ganadores no sería vinculante, ya que debe haber una segunda votación irrestricta hasta que sean elegidos los cinco candidatos.
Despite repeated requests, his delegation had not received a French text until five days after the Working Group had concluded its work; that situation could not be justified by past practice or by a lack of time.	Pese a sus reiterados requerimientos, su delegación recién recibió un texto en francés cinco días después de que el Grupo de Trabajo concluyera su labor. Esa situación no se puede justificar sobre la base de la práctica anterior ni por falta de tiempo.
Then refined in the caves until five months of maturation.	Después se afinará en las cuevas hasta los cinco meses de maduración.
Then we set the table and eat until five o'clock.	Entonces ponemos la mesa y comemos hasta las cinco.
You know, the ceremony doesn't start until five.	Sabes, la ceremonia no empieza hasta las cinco.
And they agreed he could stay until five o'clock.	Y han acordado que puede quedarse hasta las cinco.
And they agreed he could stay until five o'clock.	Y acordaron que podía quedarse hasta las cinco.
He said we had until five today.	Dijo que teníamos hasta las cinco de hoy.
Up until five minutes ago I was extremely pro-choice.	Hasta hace cinco minutos era extremadamente pro-elección.
No, I've never heard of it until five seconds ago.	No, ni siquiera había oído hablar de ello hasta hace cinco minutos.
Ana is at school until five.	Es que Ana está en la escuela hasta las cinco.