unsub

We have an unsub in the tunnels and are investigating.
Tenemos un sospechoso en los túneles y estamos investigando.
And yet the unsub seems to know all about us.
Y aún así, el su-des aparenta saber todo sobre nosotros.
That's one more thing he has in common with our unsub.
Es otra cosa que tiene en común con nuestro su-des.
We believe something happened to our unsub in his childhood.
Pensamos que algo le ocurrió a nuestro sudes en su infancia.
No, the unsub was smart enough to cover his tracks.
No, el sudes fue lo suficientemente listo para cubrir sus huellas.
Our unsub may be a member of one of these groups.
El su-des puede ser miembro de uno de estos grupos.
What if our unsub is more like his followers?
¿Qué tal si el su-des es más como sus seguidores?
We have to consider the unsub might have a partner.
Tenemos que considerar que el sospechoso podría tener un compañero.
The unsub may be out of his comfort zone.
El su-des puede estar fuera de su zona de comodidad.
It looks like the unsub is part of the community.
Parece ser que el sudes forma parte de la comunidad.
The unsub could have approached her on the street.
El sudes podría haberse aproximado a ella en la calle.
What happened here will give us a clue about the unsub.
Lo que pasó aquí nos dará una pista sobre el sudes.
We are certain the unsub is someone from this community.
Estamos seguros de que el su-des es alguien de esta comunidad.
That's highly unusual behavior for this kind of unsub.
Es un comportamiento muy inusual para este tipo de sudes.
Remember, the unsub believes he's on some kind of a mission.
Recuerda, el su-des cree que está en alguna clase de misión.
Looks like the unsub stopped here at some point.
Parece que el sudes paró aquí en algún momento.
Which means this unsub might be a woman.
Lo cual significa que el sudes podría ser una mujer.
There's a good chance one of them is our unsub.
Es muy posible que uno de ellos sea nuestro sudes.
Well, it doesn't appear the unsub has a particular type.
Bueno, no parece que el sudes tenga un tipo en particular.
If she is our unsub, why bring her here?
Si es nuestra sudes, ¿por qué traerla aquí?
Word of the Day
tinsel