unserious

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

They must be totally unserious to play at this game.	Se debe ser muy poco serio para prestarse a ese juego.
We do not accept: prepayment, unserious dealers with unreal prices.	No aceptamos: pagos de antemano, proveedores con precios poco serios.
Admittedly, their message is often unserious.	Obviamente, su mensaje es a menudo unserious.
The seriousness of being unserious is not to be taken lightly.	La seriedad de no ser serio no se tiene que tomar a la ligera.
I'm not unserious, Jeannie.	No estoy bromeando, Jeannie.
She is considered an unserious pathology, so little attention is paid to her treatment.	Se la considera una patología poco seria, por lo que se le presta poca atención a su tratamiento.
Camp is not something horribly exaggerated, out of the ordinary, unserious or in bad taste.	Lo 'camp' no es algo terriblemente exagerado, fuera de lo corriente, poco serio o de mal gusto.
Safe car purchase - when is an offer unserious?	Compra de coches Caja de seguridad - cuando se trata de una oferta poco serio?
I am accused in Mr Rothley's press release of being unserious, of making dishonest accusations.	En el comunicado de prensa del Sr. Rothley se me acusa de ser poco serio, de hacer acusaciones deshonestas.
Apart from reducing the risk of unserious initiatives, the citizens' committee offers incontestable advantages for organisers as well.	Al margen de reducir el riesgo de plantear iniciativas poco serias, el comité de ciudadanos ofrece ventajas indiscutibles también para los organizadores.
They know that financially literate customers are capable of protecting themselves against unserious financial offers, pyramid schemes or usurious interest rates.	Porque: Clientes con educación financiera se pueden proteger por si mismos contra ofertas frívolas, esquemas piramidales e intereses usurarios.
That means that as a seller you do not waste your time with responding to unserious requests for information.	Esto quiere decir que un vendedor como usted no tiene que malgastar su tiempo en responder a las personas poco serias que solicitan información.
It's becoming a devalued term, and it's making us lose our capacity for empathy and for distinguishing between serious and unserious transgressions.	Se está convirtiendo en un término devaluado, y hace que perdamos nuestra capacidad de empatía y de distinguir entre delitos graves y poco serios.
It would be of his side unserious, when no flying saucers had not seen in the telescope, as once told me during a friendly conversation.	Sería su lado poco serio, cuando no hay platillos voladores no había visto en el telescopio, y una vez me dijo durante una conversación amistosa.
Offers in an unknown language, not in accordance with the models statement, private messages, contact requests or unserious offers are not forwarded.	Ofertas en un idioma desconocido, no en conformidad con los modelos de declaración, mensajes privados, póngase en contacto con las solicitudes o unserious ofrece no son transmitidas.
Adults who exhibit genuine joy are often dismissed as childish or too feminine or unserious or self-indulgent, and so we hold ourselves back from joy, and we end up in a world that looks like this.	Los adultos que exhiben alegría genuina a menudo son desechados como infantiles o muy femeninos o poco serios o autoindulgentes, y entonces nos alejamos de la alegría, y terminamos en un mundo que se ve así.
Unserious in its tone, this was an age of popular culture.	Unserious en su tono, éste era una edad de la cultura popular.
Besides the protection against unserious business practices the BDD Code of Conduct places its main priority on the satisfaction of customers and employees of its members.	Además de la protección contra prácticas empresriales poco serias, el DBD prioriza la satisfacción de clientes y trabajadores de sus miembros.