unpack

desempacar

And if you got another suit, don't bother to unpack.	Y si tiene otro traje, no se moleste en desembalar.
Using TZip can pack and unpack compressed files in various formats.	Utilizando TZip puedes empaquetar y desempaquetar archivos comprimidos en varios formatos.
To use Compile, unpack the latest snapshot at /Depot.	Para usar Compile, desempaca la ultima instantánea en /Depot.
Unpack the Printer Follow these steps to unpack the product.	Desembalar la impresora Siga estos pasos para desembalar el producto.
I'm gonna unpack my bag and go to sleep.	Me voy a deshacer mi maleta y ir a dormir.
Sofia, why don't you go and unpack your bag?	Sofía, ¿por qué no vas a desempacar tu mochila?
WinZip::: a computer program to pack and unpack files.	WinZip::: un programa de ordenador para empaquetar y desempaquetar archivos.
CoffeeZip - Archive and unpack files with a high compression ratio.	CoffeeZip - Archivo y descomprimir archivos con un alto ratio de compresión.
Why don't you just go upstairs and unpack your stuff?	¿Por qué no subes y desempacas tus cosas?
Create and process PAR/PAR2 files and unpack RAR archives.	Crear y PAR proceso / PAR2 archivos y descomprimir archivos RAR.
Do you want me to help you unpack the books?	¿Quieres que te ayude a desempacar los libros?
Give him a chance to unpack and give me my cheese.	Dale una oportunidad para desempacar y que me de mi queso.
Hey, why don't you help unpack the boxes?	Oye, ¿por qué no ayudas a desembalar las cajas?
They're in the kitchen, I haven't had the strength to unpack.	Están en la cocina, no he tenido la fuerza para desembalar.
Okay, let me see if I can unpack a few things here.	Bueno, déjame ver si puedo desempacar algunas cosas aquí.
Nothing to do here but unpack and relax.	Nada que hacer aquí, pero desempaquetar y relajarse.
Let me unpack my socks at least, will you?	Déjame desempaquetar mis calcetines por lo menos, ¿lo harás?
You learn how to correctly receive, load, pack and unpack goods.	Aprende cómo recibir, cargar, empaquetar y desempacar bienes correctamente.
Describe how to unpack and transport a robot.	Describir cómo desempacar y transportar un robot.
Or I could stay here and help you unpack.	O podría quedarme aquí y ayudarte con las cajas.