calcetín

sock

Eso es mucho dinero por unos calcetines, ¿no? .	That's a lot of money for socks, don't you think?
Vamos a parar en una droguería, y me compraré unos calcetines.	Let's stop at a drugstore, and I'll buy some new socks.
Y... hay unos calcetines raros en la pared.	And... and there's some weird socks on the wall.
No hay nada más aburrido que llevar unos calcetines lisos.	There's nothing quite so boring as wearing plain socks.
Duermo con ellas metidas en unos calcetines llenos de loción.	I sleep with socks filled with lotion on them.
Y no hay ninguna razón para no tener unos calcetines alucinantes.	And there's no reason why we shouldn't have really awesome socks.
No he recogido unos calcetines desde los 70.	I haven't picked up socks since the '70s.
De hecho, en Motocard tenemos unos calcetines diseñados por Hebo con nuestros propios colores.	In fact, at Motocard we have socks designed by Hebo with our own colours.
Es mucho dinero por unos calcetines.	That's a lot of money for socks.
¿Puedes traerme unos calcetines nuevos?	Can you bring me some new socks?
Elige unos calcetines de algodón blanco y que estén limpios.	Choose clean, white, cotton socks.
¿A quién no le gustan unos calcetines divertidos?	Who doesn't like fun socks?
Supongo que preferirás unos calcetines, ¿no?	You probably just prefer socks, right?
Se compró unos calcetines muy monos.	He bought a bonny pair of socks.
Elegir unos calcetines adecuados.	Choose some suitable socks.
Puede que apeste peor que unos calcetines sucios, pero la valeriana es una potente hierba relajante.	It might stink like smelly socks, but valerian is a powerful, relaxing herb.
Te daré unos calcetines secos.	I'll get you some dry socks.
Al secarse, las raíces producen un olor fuerte, que recuerda un poco a unos calcetines sudados.	When dried, the roots produce a strong odor, somewhat reminiscent of sweaty socks.
Le ofrecí unos calcetines de lana de Juan, mi marido, y felizmente le estaban bien.	I offered him Juan's wool socks, my husband, and happily they fit well.
¡La manera más sencilla de obtener unos calcetines de látex hechos a medida a un gran precio!	Easy way to obtain made to measure latex socks for a bargain!