alumno

Popularity

6,000+ learners.

Descubre cómo unos alumnos de Inglaterra utilizan el iPad para medir y analizar el sonido.	See how students in Staffordshire use iPad to measure and analyse sound.
Estoy con unos alumnos ahora mismo.	I'm with students right now.
En Sydney, Australia, por primera vez ofrecimos una función a las 10 de la mañana a unos alumnos de escuela.	In Sydney, Australia, we gave our first 10 a.m. performance to a bunch of school kids.
Descubre cómo el iPad está mejorando las competencias de lectura y escritura de unos alumnos de Estados Unidos que hablan inglés como segundo idioma.	Learn how iPad is improving reading and writing skills for students in the United States who speak English as a second language.
Nadie dijo nada. Decepcionado por tener unos alumnos tan lerdos, el maestro dio la solución: Era la que supongo que habíamos pensado todos.	Disappointed for having a few so slow pupils, the teacher gave the solution: It was the one that I suppose that we had thought all.
La escuela de primaria Willard es el hogar de las Águilas, hogar de Reading First (Lectura Primero), y hogar de unos alumnos, padres y personal geniales.	Willard Elementary School is home of the Eagles, home of Reading First, and home of great students, parents and staff members.
Descubre cómo han cambiado la experiencia de aprendizaje el iPad y iBooks Author ayudando a unos alumnos de Dinamarca a ganar confianza en sí mismos y estar orgullosos de su trabajo.	Watch how iPad and iBooks Author changed the learning experience by helping students in Denmark gain confidence and take pride in their work.
La metodología primaria es el adiestramiento, pero no adiestramiento en el sentido clásico de una institución de enseñanza que imparte conocimientos a unos alumnos que acaban los estudios con una serie de técnicas específicas aprendidas.	The primary methodology is training, but not training in the orthodox sense of running a training institute to teach skills to trainees who then each leave with a specific set of techniques.
El 31 de mayo, la Comisaria de Cooperación Internacional, Ayuda Humanitaria y Respuesta a las Crisis, Kristalina Georgieva, se reunió con unos alumnos de secundaria en la ciudad de Elena, al norte de Bulgaria, en el corazón de los Balcanes.	On 31 May, the Commissioner for International Cooperation, Humanitarian Aid and Crisis Response, Kristalina Georgieva, met secondary school students in the north Bulgarian town of Elena, at the heart of the Balkan mountain range.
Ayer estuve en La Galería con unos alumnos que son de Barcelona.	Yesterday I was at La Galería with some students from Barcelona.
Aunque mejoran constantemente, no son unos alumnos particularmente espabilados.	They're constantly improving but not particularly fast learners.
¿Es sensato aspirar a preparar a unos alumnos, en poco tiempo, lo bastante para que ellos enseñen?	Is it sensible to aspire to prepare some students, soon enough to teach them?
Ninguna escuela de cuadros tuvo un trabajo previo de reclutamiento tan eficaz, unas capacitaciones tan consuetudinarias, unos alumnos tan acríticos ni tantos multiplicadores pro bono.	No school of cadres has had such effective prior recruiting work, such customary training sessions, such a-critical students or so many pro bono multipliers.
Como hemos venido contando, estamos educando hoy a unos alumnos que van a vivir y a escribir su historia en un contexto nuevo y ampliado a toda Europa.	As we have been counting, we are educating today some students who will live and write his story in a new and expanded throughout Europe context.
Es una delicia poder tratar con unos alumnos como los de ELIS; son ciudadanos con una actitud abierta que se involucran activamente en su propio proceso de aprendizaje.	The students at ELIS are a joy to interact with; they are open minded global citizens who are actively involved in the learning process.
Sin embargo, en la mayoría de las escuelas de Nicaragua, tanto públicas como privadas, las clases son aburridas: una profesora dictando y unos alumnos copiando o repitiendo de memoria.	Yet, classes are boring in most Nicaraguan schools, both public and private, with the teacher lecturing and the students writing it down or repeating it from memory.
Puesto que la sumisión de la voluntad es mucho más difícil para unos alumnos que para otros, el maestro debería facilitar tanto como sea posible la obediencia a sus órdenes.	Since the surrender of the will is so much more difficult for some pupils than for others, the teacher should make obedience to his requirements as easy as possible.
Tienen ante ustedes unos trabajos de unos alumnos que han superado todas las trampas que se les han ido poniendo durante años, que han realizado todo lo que se esperaba de ellos.	They have before you a few works of a few pupils who have overcome all the traps that have been putting on them during years, which have realized everything what was expected from them.
Tengo unos alumnos este año que son prometedores.	I have a few students this year who are promising.
El sueño de todo profesor es tener unos alumnos dóciles.	Every teacher's dream is to have meek students.