unofficial

extraoficial

This is not the first unofficial information about G Notes.	Esta no es la primera información oficial sobre G Notes.
This is an unofficial application for Minecraft Pocket Edition.	Esto es un aplicación no oficial para Minecraft Pocket Edition.
This is an unofficial application for Minecraft Pocket Edition.	Esta es una aplicación no oficial de Minecraft Pocket Edition.
There are many unofficial websites and media related to Lost.	Hay muchas webs no oficiales y medios relacionados con Lost.
In dozens of other countries it is the unofficial second language.	En decenas de otros países, es el segundo idioma extra-oficial.
This app is an unofficial tool from 3rd party.	Esta aplicación es una herramienta oficial de 3 ª parte.
The man is practically the unofficial mayor of the island.	Él es prácticamente el alcalde no oficial de la isla.
Until now, English was the unofficial language of the Internet.	Hasta hoy, el inglés era el idioma oficial de Internet.
At the same unofficial information, it pristavlena protection.	En la misma información no oficial, que pristavlena protección.
What's the difference between official and unofficial images?	¿Cuál es la diferencia entre imágenes oficiales y no oficiales?
This is an unofficial app for Minecraft Pocket Edition.	Se trata de una aplicación no oficial para Minecraft Pocket Edition.
Parastatal or unofficial armed groups shall be demobilized and disbanded.	Los grupos armados paraestatales o no oficiales serán desmovilizados y desmantelados.
Since then, it has become the team's unofficial anthem.	Desde entonces se ha convertido en el equipo del himno extraoficial.
Sans is talking about the unofficial patch for the WMF vulnerability.	Sans está hablando sobre el parche no oficial para la vulnerabilidad WMF.
This is an unofficial log of the committee's progress.	Esto es un registro no oficial del progreso del comité.
Complete Palmares with all the victories either official and unofficial.	Palmares completas con todas las victorias ya sea oficiales y no oficiales.
The summary records and the unofficial summary would reflect conflicting views.	Las actas resumidas y el resumen oficioso reflejarán opiniones contrapuestas.
Find out about the Club's policy on unofficial tickets here.	Infórmate sobre la política del club en boletos oficiales aquí.
This is unofficial and not associated by Supercell.	Esto no es oficial y no está asociada por Supercell.
The unofficial president of that club is little Farhiya.	La presidenta no oficial de ese club es la pequeña Farhiya.